Mars	March	Ožujak
matière fissile	active material	Materijali poput plutonijuma i određenih izotopa uranija koji imaju sposobnost izazivanja fisijske lančane reakcije.
Mercredi	Wednesday	Srijeda
Message d'alerte	Alerting message	Poruka uzbunjivanja
Message d'annulation de plan de vol	Flight plan cancellation message	Poruka o otkazivanju plana leta
Message de modification	Modification message	Poruka o izmjenama , modifikacijama
Message de plan de vol en vigueur	Current flight plan message	Poruka o tekućem , trenutnom planu leta
Message d'information ATFM	ATFM information message	ATFM informativna poruka
Message d'observation météorologique régulière pour l'aviation (en code météorologique aéronautique)	Aviation routine weather (in aeronautical meteorological code)	Zrakoplovno rutinsko vrijeme (po zrakoplovnom meteo kodu)
Message d'observations spéciales sélectionnées pour l'aviation (en code)	Aviation selected special weather report (in meteorological code)	Zrakoplovno selektirano specijalno vremensko izvješće (po zrakoplovnom meteo kodu)
message q	q-message	Tajna poruka koja se odnosi na navigacijske opasnosti , navigacijska sredstva pomoći , minirana područja.
mesure anti-insurrectionnelle	counter-insurgency	Vojne , paravojne , političke , ekonomske , psihološke i civilne akcije poduzete u svrhu slamanja pobune , ustanka.
mesures de protection électronique actives	active electronic protective measures	Elektronske mjere koje je moguće otkriti , a svrha im je osigurati korištenje elektromagnetskog spektra od strane prijateljskih snaga.
mesures de protection électronique passives	passive electronic protective measures	Nedetektirajuće mjere , poput onih u operativnim procedurama i tehničkim osobinama opreme , koje osiguravaju efektivno korištenje EM spektra u prijateljske svrhe.
mesures de soutien de guerre électronique	electronic warfare support measures	Odjel Elektronskog Djelovanja koji svoje akcije usmjerava na traženje , presretanje i identifikaciju EM odašiljanja te lociranja njihovih izvora u svrhu trenutnog određivanja moguće prijetnje. Osigurava izvor informacija potrebnih za trenutne odluke koje uključuju ECM , EPM te ostale taktičke radnje.
mesures de soutien de la guerre acoustique	acoustic warfare support measures	Akcije poduzete u podmorju u svrhu pretraživanja , presretanja , lociranja , snimanja te analize odašiljane akustičke energije u svrhu iskorištavanja takvih emisija.Korištenje akustičkih mjera podrške ne uključuje namjerne akustičke emisije te je općenito nemoguće za otkrivanje od strane neprijateljskih snaga.
Météorologie, météorologique	Meteorology, meteorological	Meteorologija , meteorološki
Mile(s) marins(s)	Nautical mile(s)	Nautička milja
Milieu de vent arrière	MIDDLE OF DOWNWIND	Sredina "DOWNWIND"-a (Vidi pod DOWNWIND)
Militaire	Military	Vojno
mine à dispositif actif	active mine	Mina koja se navodi signalom na metu.Suprotno od PASIVNE MINE.
mine acoustique	acoustic mine	Mina sa akustičkim elektronskim sklopovima koja reagira na akustičko polje broda ili senzora.
mise de feu acoustique	acoustic circuit	Elektronski krug koji reagira na akustičko polje mete.
mise en batterie	emplacement	Čin fiksiranja topa ili puške u pripremljen položaj iz kojeg može vršiti vatreno djelovanje.
mise en cocon	cocooning	Prešpricavanje ili prekrivanje oplate zrakoplova materijalima ili supstancama npr. plastikom u svrhu stvaranja tvz. "čahure" za zaštitu od djelovanja atmosferskih utjecaja.Također se zove :  "plastic spray packaging".
mise hors de combat des moyens de défense aérienne ennemis	suppression of enemy air defences	Misija onesposobljavanja neprijateljske PZO.
missile	guided missile	Samopogonjen projektil bez ljudske posade čija je putanja ili cijeli put kontroliran.
missile aérodynamique	aerodynamic missile	Projektil koji koristi aerdinamičke sile u svrhu održavanja vlastite putanje.
missile antiradiations	antiradiation missile	Vid pod ARM
missile surface-air	surface-to-air guided missile	Vođeni projektil ZEMLJA - ZRAK
missile surface-surface	surface-to-surface guided missile	Vođeni projektil ZEMLJA - ZEMLJA
missile trajectoire rasante	sea skimmer	Projektil namjenjen letu na visini od najmanje 15 metara iznad zemlje ili mora.
mission d'interdiction aérienne	air interdiction	Operacija koja se vodi u svrhu uništenja , neutralizacije ili usporavanja neprijatelja prije nego svoje potencijale uspješno primjeni na takvoj blizini da je nemoguće svako djelovanje zračnih snaga.
Modification d'autorisation en cours de vol	Reclearance in flight	Ponovno ili izmjenjeno odobrenje tijekom leta
modification d'un aéronef	aircraft modification	Izmjene u fizičkim karakteristikama zrakoplova ili u proizvodnim specifikacijama ili izmjenama sa već izrađenim djelovima.
Montant , Monter , Montez jusqu'à, en montée jusqu'à	CLIMBING	Uspinjanje
montée automatique	climb mode	Kontrolni mod kod SUSTAVA KONTROLE LETA , gdje se uspon zrakopova automatski kontrolira po predefiniranom programu.
Montez à ... et maintenez ...	Climb to ... and maintain ...	(FRAZA) Povisiti , popeti se na ... Te zadržati....
Moteur(s)	Engine	Motor
mouillage avancé de flotte	advanced fleet anchorage	Osigurano sidrište za veliki broj plovila te mobilnih i pomoćnih jedinica podrške lociranih u ili neposrednoj blizini područja vojnih operacija.
mouvement administratif	administrative movement	Pokret snaga kod kojeg su te snage odnosno vojnici i vozila tako poredani da ubrzaju njihovo kretanje te time štede vrijeme i energiju u vrijeme kada je moguć jedino napad neprijatelja iz zraka.
mouvement improvisé	ad hoc movement	Pokret (npr. vojnih snaga) koji se može dogoditi u bilo koje vrijeme a da nije omogućeno prikladno planiranje.Takav pokret biti će djelomično ili potpuno isplaniran čim se priskrbe potrebne informacije.
mouvement par voie aérienne	air movement	Zračni transport osoblja , namirnica , opreme i materijala.
Moyen	Average	Prosječni
Moyen rayon d'action	Mean Range	Srednji domet
Moyenne fréquence (300-3000 kHz)	Medium frequency	Srednja frekvencija
moyens d’appoint	ancillary facilities	Postrojenja ili instalacije koja su potrebna kao pomoć ili nadopuna postojećima na bilo kojoj lokaciji u svrhu osiguravanja specifičnih minimalnih zahtjeva za podršku snagama pojačanja.
munition encartouchée	fixed ammunition	Streljivo kod kojeg je kučište okvira trajno zakvačeno za projektil.
N
N° de classification de chaussée	Pavement classification number	Klasifikacijski broj asfalta , betona (piste)
N° de classification de la force portante d'une piste	Load classification number	Klasifikacijski broj tereta
Navigation de surface		Vidi pod Area navigation
navigation radar sur bouée dan	radar danning	Kod protuminskog djelovanja , metoda navigacije pomoću radara u svrhu održavanja razdaljine od linije na kojoj se nalaze privremene plutače označene zastavicom ili svjetlom.
Navire de sauvetage	Rescue vessel	Spasilačko plovilo , vozilo , letjelica
navire-piege	Q-ship	Brod mamac.
navire-piège	decoy ship	To je brod maskiran kao neborbeni brod sa svojim oružjem i opremom sakrivenom specijalnim sredstvima.Također se zove Q-SHIP.
Néant, rien	None, nothing	Negacija , Ništa
Négatif	NEGATIVE	Negativno
Neige	Snow	Snijeg
nettoyage	mopping up	Likvidacija ostataka neprijateljskog otpora u području koje je izolirano ili u okruženju.
neutralisation des explosifs et munitions	explosive ordnance disposal	Detekcija, identifikacija , terenska procjena , briga o sigurnosti , spašavanje i konačno odlaganje neeksplodiranog oružja.U to su također uključena eksplozivna sredstva koja su postala opasna zbog oštećenja ili kvarenja.
Niveau	Level	Nivo
niveau de croisière	cruising level	Nivo održavan tijekom određenog djela leta.
niveau de référence	datum level	Površina na kojoj su elevacije , visine ili dubine na karti povezane.
niveau de transition	transition level	Najniži nivo leta koji je na raspolaganju za korištenje iznad prijelazne visine (transition altitude).
Niveau de transition	Transition level	Tranzicijski nivo
Niveau de vol, vol en palier	Flght level	Nivo leta
Niveau moyen de la mer	Mean sea level	Srednji nivo leta (Vidi pod MSL)
niveaux de vol	flight levels	Površine ili nivoi konstantnog atmosferskog pritiska koji se odnosi na specifičnu veličinu pritiska od 1013.2 mb (29.92 inča) i odvojeni su specifičnim intervalima pritiska.Nivoi leta se izražavaju sa tri znamenke koje predstavljaju stotine stopa npr. FL 250 predstavlja barometričku visinsku indikaciju od 25 000 stopa a FL 255 predstavlja 25 500 stopa.
Nombre de Mach	Mach	Mah (broj)
Non autorisé	Not authorized	Nije odobreno , autorizirano
Nord-est	North-east	Sjevero-istok
Nord-nord-est	North-north-east	Sjever-sjevero-istok
Nord-nord-ouest	North-north-west	Sjever-sjevero-zapad
Nord-ouest	North-west	Sjevero-zapad
NOTAM de série spéciale notifiant, sur un modèle d'imprimé spécial, la présence ou l'élimination de conditions dangereuses dues à de la neige, de la glace, de la neige fondante ou de l'eau stagnate provenant de neige fondante ou de glace sur l'aire de mouvement.		Vidi pod SNOWTAM
Novembre	November	Studeni
Nuage(s)	Cloud(s)	Oblak , oblaci
Nuageux (2 à 4 octas)	Scatered	Raštrkano , razbacano
Nuit	Night	Noć
Numéro de classification d'aéronef	Aircraft classification number	Klasifikacijski broj zrakoplova
Numéro, nombre	Number	Broj
O
objectif , coup au but	target	Meta, (radarski) cilj, plot, track
Obligatoire	COMPULSORY	Prinudan , obvezatan , prisilan
Obligatoire	MANDATORY	Opunomoćenik , zastupnik
observer	spot	Odrediti osmatranjem , devijacije naoružanja od smjera prema meti u svrhu korekcije vatre.
Observer, observé, observation	Observe, observed, observation	Osmatrati , osmatran , osmatranje
Obstacle , Obstruction	OBSTRUCTION	Prepreka
Octobre	October	Listopad
offensive counter air operation	offensive counter air operation	Bilo koja operacija , čija je svrha uništiti , potkopati ili ograničiti neprijateljske zračne snage što je moguće bliže samom izvoru.
officier de liaison "air"	air liaison officer	Časnik taktičkih zrakoplovnih snaga ili mornaričke avijacije dodijeljen kopnenoj ili mornaričkoj jedinici ili formaciji u funkciji savjetnika za stvari vezane uz taktičke zrakoplovne operacije.
officier de surveillance aérienne	air surveillance officer	Osoba odgovorna za koordinaciju i održavanje točne slike zračne situacije unutar dodjeljenog zračnog prostora.
officier régulateur d'évacuations sanitaires aériennes	aeromedical evacuation coordinating officer	Časnik polazne , tranzitne ili destinacijske medicinske ustanove koji je zadužen za koordinaciju zračno-medicinske evakuacije te ustanove.
officier responsable des opérations d'évacuations sanitaires aériennes	aeromedical evacuation operations officer	Časnik zračnih snaga koji je odgovoran az aktivnosti vezane uz planiranje i usmjeravanje zračno-medicinske evakuacije , održavanje veze sa medicinskim transportom , upravljanje zračno-medicinskim kontrolnim centrom te koordinacija zrakoplova sa dolaskom pacijenata.
onde de souffle	blast wave	Val kreiran brzom ekspanzijom vrućih plinova u atmosferi što se rezultira kao eksplozija.
opération aérienne de soutien logistique	air logistic support operation	Zrakoplovna operacija koja se izvodi u svrhu razmještaja i / ili spašavanja osoblja , opreme i materijala.
opération aérienne tactique	tactical air operation	Korištenje zračnih snaga u koordinaciji sa kopnenim ili mornaričkim snagama u svrhu : a. stjecanja ili zadržavanja zračne prevlasti ; b. spriječavanje pokreta neprijateljskih snaga prema i unutar borbene zone , traženje i pronalaženje istih  te njihovo uništavanje. c.pomaganje kopnenim i mornaričkim snagama u ostvarivanju njihovih ciljeva kroz kombinirano / združene operacije.
opération chimique, biologique et nucléaire	chemical, biological and radiological operation	Zajednički pojam koji se koristi za združene kemijsko , biološko , radiološke operacije.
opération clandestine	clandestine operation	Operacija koja se odnosi na obavještajne , protu-obavještajne i slične djelatnosti , vođene na taj način da se osigura tajnost.
opération de renforcement de l'écran anti-sous-marin	antisubmarine warfare pouncer operation	Stacioniranje zaštitnog broda ili protupodmorničkog zrakoplova između zaklona i glavnog tijela u svrhu pojačavanja protupodmorničke obrane u smjeru kretanja formacije.
opération de supériorité aérienne	counter-air operation	Zračna operacija usmjerena protiv neprijateljskih zračnih ofenzivnih i defanzivnih snaga u svrhu stjecanja i zadržavanja željenog stupnja zračne premoći.
opération d'interdiction - opération de harcèlement	area interdiction operation	Operacija usmjerena ka prevenciji ili zadržavanju neprijateljskih operacija unutar određenog područja.
opération interarmées interalliée	Allied joint operation	Operacija koju izvode snage dviju ili više NATO članica.
Orage	Thunderstorm	Oluja
ordre administratif	administrative order	Poredak koji se tiče prometa , zaliha , održavanja , evakuacije , osoblja te ostalih administrativnih detalja.
ordre de décollage immédiat	aircraft scrambling	Usmjeravanje hitnog polijetanja zrakoplova koji se nalazio u stanju na stand-by u slučaju uzbune.
Organisation de l'Aviation Civil International	International Civil Aviation Organization	Vidi pod ICAO
organisation de sécurité d'une zone	area damage control	Mjere poduzete prije , tijekom i poslije neprijateljskog napada ili prirodne katastrofe , u svrhu smanjenja vjerojatnosti od štete i minimiziranje tih efekata.
organisation sécurité	damage control	Kod mornarice taj izraz podrazumjeva mjere nužne za održavanje stabilnosti , integriteta , manevarskih sposobnosti i ofenzivne snage broda te sposobnosti brzih popravaka i prikladne zaštite od širenja požara i kontaminacije otrovnim agensima te briga o ranjenom osoblju.
orientation	attitude	1. Pozicija nekog tijela određena inklinacijom osi prema nekoj referenci. Ako nije drugačije određeno referenca se odnosi na zemljinu površinu. 2. Okomica azimutne dužne osi ciljanog područja.
Ouest-nord-ouest	West-north-west	Zapad-sjevero-zapad
Ouest-sud-ouest	West-south-west	Zapad-jugo-zapad
Oui, d'accord, affirmatif, c'est exact	Affirme	Potvrđeno
Ouvert, ouverture	Open, opening, opened	Otvoriti , otvaranje , otvoreno
P
paillettes	chaff	Pljeva , otpaci - Tanak MYLAR film koji se koristi u svrhu radarskih mamaca.
par le travers de	abeam	Pod 90 stupnjeva lijevo ili desno u odnosu na centralnu os.
Par, à travers	Trough	Kroz...
Parlez plus lentement	SPEAK SLOWER	(FRAZA) Govorite sporije...
Partez, départ, message de départ	Depart or departure or departure message	Polazak , polijetanje , odlazna poruka
Pas avant ...	Not before ...	(FRAZA) Ne prije ...
Pas de changement	No change	(FRAZA) Nema promjena
Pas de nuages qui vaillent la peine d'en parler	No significant clouds	(FRAZA) Nema značajnije naoblake
Passage bas (très bas ...)	LOW PASS	Niski prelet , prolaz
passage de bombardement	bombing run	Kod zračnog bombardiranja , onaj dio leta koji normalno počinje iz inicijalne točke , sa prilazom prema meti , a uključuje zahvat mete , a završava naravno na točci otpuštanja oružja.
passage de prise de vues , passage	run	Pohod (Bomb run, photo run...).
Passant (traversant)	PASSING	Prolaziti
passif	passive	Kod osmatranja , pojam označava akcije ili opremu koja ne emitira nikakvu energiju koju bi bilo moguće detektirati.
patrouille aérienne de combat	combat air patrol	Vidi pod CAP
pénétrante	axial route	Ruta koja prolazi kroz stražnje područje prema naprijed.
période radioactive	half-life	Vrijeme u kojem se aktivnost određenog radioaktivnog materijala smanjuje na pola od početne vrijednosti. Također se zove VRIJEME ATOMSKOG POLURASPADA.
Permanent	PERM	Stalan
Personnalité importante		Vidi pod VIP
Personnes à bord (nombres de ...)	Persons on board	Broj ukrcanih osoba , putnika
perte	casualty	Gubici, žrtve.
perte au combat	battle casualty	Svi ljudski gubici koji se direktno javljaju kao rezultat neprijateljskog djelovanja.
Petites réparations	Minor repairs	Manji popravci
Peu sûr	Unreliable	Nepouzdano
Phare aéronautique à la surface	Beacon (aeronautical ground light)	Aerodromska svijetla na tlu
Phare d'aérodrome	Aerodrome Beacon	Aerodromski BEACON (Vidi pod BEACON)
Phare d'identification	Identification beacon	Identifikacijski BEACON (Vidi pod BEACON)
Phare lumineux		Vidi pod BEACON
Phase d'alerte		Vidi pod Alert phase ili ALERFA
phase d'assaut	assault phase	1.Kod amfibijskih operacija , to je vremenski period između dolaska glavnih amfibijskih napadačkih snaga u ciljano područje i završetka njihove misije. 2. Kod zrakoplovnih operacija , to je početak faze dolaska zračnog napadačkog ešelona u ciljano područje te napad na zadane ciljeve i konsolidacija inicijalnog "airhead"-a.
Pieds (unité de mesure)	Feet (dimensional unit)	Stope (jedinica)
piège	booby trap	Eksplozivni ili neeksplozivni uređaj ili neki drugi materijal , namjerno postavljen tako da izazove ranjavanje i ljudske gubitke na taj način da se aktivira inače bezazlen objekt.
pinceau lumineux	pencil beam	Snop svjetla ili elektronski snop sveden na njegovu minimalnu širinu.
piquet radar	radar picket	Bilo koji brod , zrakoplov , ili vozilo stacioniran na određenoj udaljenosti od štićenih snaga , u svrhu povećanja radarskog dometa.
piste , Piste de décollage et/ou d'atterrissage	runway	Poletno sletna staza (PSS) , pista.
Piste dégagée	VACATED	Pista zauzeta
piste hostile	hostile track	Cilj , za koji je prema određenim kriterijima , određeno da je prijetnja.
piste opérationnelle minimale	minimum operating strip	PSS koja odgovara minimalnim operativnim zahtjevima za dodjeljene i / ili alocirane zrakoplove na određenom aerodromu pri maksimalnoj ili borbenoj težini.
piste significative	significant track	Kod protuzračne obrane , to su tragovi zrakoplova ili projektila , koji se ponašaju na vrlo neuobičajeni način i samim time privlače pažnju na moguću prijetnju.
piste tactique	tactical track	Prikaz pokretnog objekta sa podacima o poziciji , smjeru , brzini te općim karakteristikama.Informacija je obično korelirana iz više izvora.
plafond de vol stationnaire	hovering ceiling	Najveća visina na kojoj helikopter može lebdjeti pri standardnoj atmosferi.Obično se izražava na dva načina : lebdenje uz "ground effect" površinski efekt i bez.
plan administratif et logistique	administrative plan	Plan koji se obično odnosi na dopunjavanje operativnog plana ili poretka a osigurava informacije i instrukcije koje pokrivaju logistiku i administrativnu potporu operacije.
plan de référence , centrage zéro	reference datum	Kod utovara zrakoplova , imaginarna vertikalna ravnina na ili kraj nosa zrakoplova iz koje se sve vodoravne udaljenosti mjere u svrhu balansiranja.Također se zove "balance station zero".
plan de vol	flight plan	Specifična informacija proslijeđena ATS jedinicama , a tiče se leta ili djela leta zrakoplova.
Plan de vol déposé	Filed flight plan	Ispunjen plan leta
Plan de vol déposé en vol	Flight plan filed in the air	Plan leta ispunjen tijekom leta
Plan de vol répétitif	Repetitive flght plan	Repetitivni plan leta
Plan de vol, message de plan de vol	Flight plan	Plan leta
Plaques d'acier perforées	Pierced steel planks	Čelične izbušene ploče
plateau de route	horizontal situation indicator	Vidi pod HSI
plongée statique - vol stationnaire	hovering	Manevar kod kojeg se zadržava fiksna ili približno fiksna pozicija naspram neke točke na površini vode ili kopna.
Pluie	Rain	Kiša
plus loin	add	Kod topništva , znači korekciju datu od strane osmatrača koji je primjetio da je potrebno povećati domet oružja u cilju pogotka mete.
Poids	Weight	Težina
poids maximal de décollage	maximum take-off weight	Vidi pod MTO
Poids maximum autorisé	Maximum permissible weight	Maksimalna dozvoljena težina
Poids maximum autorisé au décollage	Maximum take-off weight authorized	Maksimalna odobrena težina
Poids total	All up weight	Totalna težina
poids total en charge	gross weight	1. Težina vozila , potpuno opremljenog i servisiranog za misiju , uključujući i zežinu goriva , maziva , hladila , alata , te rezervnih djelova , osobne opreme te tereta. 2. Težina kontejnera ili palete uključujući teret i uvez , omot.
point “sol”	ground position	Pozicija na zemlji vertikalno ispod zrakoplova.
Point d'approche final		Točka završnog prilaza
point d'attente	holding point	Specifična lokacija ,identificirana vizuelno ili drugim sredstvima,gdje je pozicija  zrakoplova u letu zadržana u skladu sa odobrenjima zračne kontrole.
Point d'attente obligatoire		Vidi pod HOLDING POINT
point de cabré	pull-up point	Točka na kojoj zrakoplov mora započeti uspinjanje pri niskom prilazu u svrhu stjecanja dovoljne visine za izvršenje napada.
Point de cheminement		Vidi pod Way point
Point de compte rendu ATS/MET	ATS/MET reporting point	ATS/MET točka javljanja
point de contrôle	initial point	Točka blizu područja slijetanja gdje zrakoplovne formacije za prijevoz trupa vrše zadnje promjene u smjeru prema zoni slijetanja ili spuštanja padobranima.
point de début d'attaque	turn-in point	Točka na kojoj zrakoplov započinje zaokret sa prilaznog pravca u liniju za napad. Također vezano uz pojmove "Contact point , Pull-up point"
point de largage de bombes	bomb release point	Točka u prostoru na kojoj se bomba otpušta da bi dosegla željeni cilj detonacije.
point de non-retour	point of no return	Točka uzduž zrakoplovnog puta koja kada se prijeđe ne dopušta povratak zbog vlastitih zaliha goriva.
point de prise de vue	air station	Kod fotometrije , to je točka u prostoru koju kamera "gleda" u trenutku ekspozicije.
point de référence	control point	Pozicija uzduž rute na kojoj je stacionirano osoblje u svrhu davanja informacija i instrukcija za regulaciju prometa i opskrbe
Point de référence d'aérodrome	Aérodrome reference point	Aerodromska referentna točka
Point de référence de l'aérodrome	AIRFIELD REPORTING POINT	Točka javljanja na pisti
point de référence	checkpoint	1. Predefinirana točka kopnene površine koja se koristi kao sredstvo kontrole kretanja , kontrole preciznosti vatre ili referenca lokacije. 2. Zemljopisna lokacija na kopnu ili moru iznad koje pozicija zrakoplova u letu može biti određena osmatranjem ili elektroničkim sredstvima.
point de rendez-vous des forces , rendez-vous des forces	force rendezvous	Kontrolna točka na kojoj se formacije zrakoplova ili brodova združuju u glavnu snagu.
Point de report de position	REPORTING POINT	Točka javljanja
point de séparation	break-off position	Pozicija kod koje se formacija na odlasku odvaja od glavnog konvoja da bi krenula prema slijedećoj destinaciji.
Point de virage	Turning point	Točka okreta
point décisif	decisive point	To je točka iz koje može biti ugrožen centar gravitacije prijatelja ili neprijatelja.Točka može egzistirati u bilo kojem vremenu ili prostoru informacijskog okružja.
point d'interception	intercept point	Točka prema kojoj je letjelica usmjerena u svrhu izvršavanja presretanja.
point d'orbite	orbit point	Geografski ili elektronički definirana lokacija koja se koristi za stacioniranje zrakoplova u letu tijekom taktičkih operacija u slučaju kada nije uspostavljen predefinirani uzorak leta.Također vezano uz pojam :  holding point
point d'orientation (air)	initial point	Prva točka na kojoj je objekt koji se kreće lociran na okomito situacijskoj ploči.
point d'orientation (air)	target approach point	Kod operacija zračnog transporta , to je navigacijska kontrolna točka preko koje se radi zadnji zaokret u zonu izbacivanja / sletanja.
point futur	offset point	Kod zračnog presretanja , to je točka u prostoru relativna naspram putanje mete na koju se usmjerava presretač ili iz koje se izvodi zadnji ili preliminarni okret ili manevar za napad.
point initial	initial point	1 - Definirana točka , koja se vizualno i / ili elektronički odlično raspoznaje , a koristi se kao startna točka za polazak prema meti. 2 - Kontrolna zračna točka  u blizini zone slijetanja iz koje su pojedini letovi helikoptera usmjereni prema njihovim sletnim destinacijama.
point radio	radio fix	Lokacija broda ili zrakoplova određena pomoću smjera radio signala koji dolaze prema brodu ili zrakoplovu iz 2 ili više postaja.
point repère	control point	Pozicija označena plutačom , brodom , zrakoplovom , elektroničkim uređajem , jasnim oblikom terena , ili drugim identificirajućim objektom kojem je dat broj i ime i koristi se kao navigacijska pomoć ili za nadzor brodova ili zrakoplova.
point zéro , surface zéro	ground zero	Točka na površini zemlje ili vertikalno gledano ispod ili iznad te površinske točke gdje se nalazi centar planirane ili stvarne nuklearne eksplozije.Također se zove : "surface zero". Također vezano uz pojmove : actual ground zero; desired ground zero
point zéro réel	actual ground zero	Točka na površini zemlje odnosno iznad ili ispod gdje se nalazi centar nuklearne eksplozije.Vezano uz pojam GROUND ZERO.
pointer en direction	traverse	Okrenuti oružje lijevo ili desno od smjera postavljanja.
portée efficace maximale	maximum effective range	Maksimalna udaljenost na kojoj se može očekivati da oružje bude dovoljno točno i ostvari željeni rezultat.
Portée visuelle de piste		Vidi pod RVR ili Runway visual range
posé	air landed	Transportirani zrakom te iskrcani nakon slijetanja zrakoplova ili helikoptera.
posé	touchdown	(FRAZA) Točka gdje nominalni put poniranja presreće pistu, trenutak prizemljenja zrakoplova.
position air	air position	Izračunata pozicija zrakoplova podrazumjevajući da nema utjecaja vjetra.Također se zove :  "no-wind position".
position d'arrêt	blocking position	Obrambeni položaj postavljen tako da onemogućuje bilo kakav prodor neprijatelja prema datom području ili smjeru.
position d'attente	holding position	Specifična lokacija na aerodromu , blizu aktivne piste i vizualno identificirana , na kojoj se pozicija zrakoplova u taksiranju održava u skladu ATC instrukcijama.
position graphique	plot	Prikaz na dijagramu ili karti pozicije ili smjera mete izraženo kutevima i udaljenostima od pozicije , lokacije na mapi ili karti.
position visualisée	plot	Vizualni prikaz jedne lokacije objekta u zraku u određenom djelu vremena.
possibilité d'interprétation	interpretability	Pogodnost slikanja ili snimanja da interpretira adekvatno zahtjevima za dati tip mete u svezi kvalitete i slale. a. Loše - Slika je nepogodna za interpretaciju prema datim zahtjevima za tip mete. b. Dovoljno - Slika je prihvatljive kvalitete za interpretaciju prema datim zahtjevima za tip mete ali samo sa prosječnim detaljima. c. Dobro - Slika je dobre kvalitete za interpretaciju prema datim zahtjevima za tip mete sa vrlo dobrim detaljima. d. Odlično - Slika je odlične kvalitete za interpretaciju prema datim zahtjevima za tip mete sa potpunim detaljima.
postcombustion	afterburning	1.Karakteristika nekih raketnih motora da izgaraju nepravilno nakon nekog vremena kada glavno izgaranje i potisak prestanu djelovati. 2. Proces ubrizgavanja i izgaranja u ispušni dio turbomlaznog motora (u stražnji dio ili iza turbine)
poste de commandement volant	airborne command post	Prikladno opremljen zrakoplov koji koristi zapovjednik za kontrolu svojih snaga.
poste de contrôle de la circulation	checkpoint	Mjesto gdje vojna policija provjerava promet vozila i pješaka u svrhu mjera kontrole prolaska te kontrolu i nadzor zakonskih regulativa , zakona i mjera.
poste de contrôle	control point	Točka locirana zemaljskim osmatranjem koja odgovara određenoj točki na fotografiji.
poste de détection	reporting post	Element sustava motrenja i javljanja koji se koristi u svrhu proširenja radarske pokrivenosti od strane centra motrenja i javljanja.Ne preuzima aktivnu kontrolu zrakoplova.
Pouces (unité de mesure)	Inches (dimensional unit)	Inči (jedinica)
poursuite	pursuit	Napadačka operacija sa svrhom hvatanja ili "odsjecanja" neprijateljskih snaga koje pokušavaju pobjeći sa krajnjim ciljem uništavanja tih snaga.
poursuite	tracking	Precizno i kontinuirano traženje pozicija meta (ciljeva) pomoću radara , optičkih ili drugih sredstava.
Préavis exigé	Prior notice required	(FRAZA) Traži se prethodno najavljivanje
Précaution (à prendre)	CAUTION	Oprez !
Premier	First	Prvi
premiers ravitaillements	early resupply	Prevoženje zaliha brodom tijekom perioda između D-dana i početka planirane ponovne opskrbe.
Prend effet à partir de ...	With effect from ..., effective from ...	Vrijedi , stupa na snagu od...
Prend effet immédiatement	With immediate effect, effective immediately	Trentno stupa na snagu
présentation de situation verticale	vertical situation display	Uspravno situacijski display ili ploča.
présentation tête haute	head-up display	Vidi pod HUD
Pression atmosphérique à l'altitude de l'aérodrome (ou seuil de piste)	Atmospheric pressure at aerodrome elevation (or at runway treshold)	Atmosferski pritisak na nivou aerodroma (ili pragu piste)
pression d'impact	impact pressure	Razlika između pitotovog i statičkog pritiska.
pression dynamique	dynamic pressure	Dinamički tlak koji rezultira od kretanja jednog medija npr zrak koji slijedi zvučni udar ili eksplozivni udar.
Prévision d'aérodrome	Aerodrome forecast	Aerodromska vremenska prognoza
Prévision de route (en code météo)	Route forescast (meteoroligical code)	Vremenska prognoza za smjer leta (meteo kodom)
Prévision de zone (en code météorologique aéronautique)	Area forecast (in aeronautical meteorological code)	Vremenska prognoza za područje (aeronautičkim i meteo kodom)
Prévision météorologique	Forecast	Vremenska prognoza
Prévision météorologique pour l'aviation générale	General aviation forecast	Vremenska prognoza za opću avijaciju
prise de ravitaillement	charging point	Spojna točka na zrakoplovu ili komponenta kroz koju zrakoplov može opskrbljen sa određenom supstancom npr. kisik , zrak , hidrauličke tekučine itd.Također se zove : "filler point".
prise en compte successive d'un aéronef	aircraft handover	Proces transfera kontrole nad zrakoplovom sa jedne nadležne jedinice ka drugoj.
Probabilité	Probability	Mogućnost , vjerojatnost