courbe(s) d'isointensité	fallout contours	Linije sa spojnim točkama koje imaju istu jačinu zračenja koja definira padajući "fall-out" uzorak, prikazan kao jedinica RENDGEN / SAT.
couverture aérienne	fighter cover	Održavanje određenog broja zrakoplova iznad specifičnog područja u svrhu odbijanja neprijateljskih zračnih aktivnosti.
couverture radar	radar coverage	Ograničenja ili granice unutar kojih objekt može biti detektiran od strane jedne ili više radarskih postaja.
couverture	cover	Akcija poduzeta od strane kopnenih , zračnih ili mornaričkih snaga u svrhu zaštite postrojbi napadom ili obranom , prijetnjom ili sve skupa. One nužne mjere zaštite osoba, planova , operacija , formacija ili instalacija od neprijateljskih obavještajnih snaga i curenja informacija.
Couvrir, couvert ou couvrant	Cover, covered or covering	Prekriveno
crosse d'aéronef , crosse d'appontage , crosse d'arrêt , crosse d'arrêt d'aéronef	tail hook	Kuka na zrakoplovu koja služi za kočenje pri slijetanju na nosač zrakoplova.
crosse d'arrêt d'aéronef , crosse d'aéronef , crosse d'appontage	aircraft arresting hook	Uređaj (kuka) prikvačen na zrakoplov sa svrhom hvatanja kabela tijekom slijetanja.Također se zove :  "tail hook". Također vezano uz pojam : aircraft arresting system.
D
D'accord	affirm	(FRAZA) Potvrđeno
Danger ou dangereux	Danger or dangerous	Opasan ili opasno
Dans le sens sol-air	Ground-to-air	Zemlja - zrak
Date de vol (YYMMDD=année, mois, jour)	Date of flight	Datum leta u formi (YYMMDD)
datum	datum point	Površina na kojoj su elevacije , visine ili dubine na karti povezane.
débarquement	debarkation	Iskrcavanje trupa sa opremom i zalihama sa broda.
débit d'itinéraire	traffic flow	Totalni broj letjelica koje su prošle određenu točku u zadanom vremenu.
decca	decca	Radio sustav fazne usporedbe koji koristi glavne i sporedne postaje u svrhu uspostave hiperboličke rešetke  i osiguravanja postrojenja i infrastrukture za precizno zemaljsko pozicioniranje.
déception électronique	electronic deception	Kod ECM , namjerno zračenje , reflektiranje zračenja , promjene , upijanja EM energije u svrhu namjernog zbunjivanja , ometanja ili zavaravanja neprijatelja ili njegovih elektroničkih sustava.
déclinaison astronomique	declination	Kutna udaljenost nebeskog tijela mjereno sjeverno ili južno pod 90 stupnjeva od celestijalnog ekvatora uzduž satnog kruga tijela.Usporedivo sa zemljinom širinom.
Déclinaison magnétique	Magnetic variation	Magnetske varijacije
Décollage	Take-off	Polijetanje
décollage en série	stream take-off	Zrakoplov koji polijeće u koloni , repu drugog zrakoplova.
décollage et atterrissage courts	short take-off and landing	Mogućnost zrakoplova da preleti prepreku 15 metara (50-stopa) unutar 450 metara (1,500 stopa) pri polijetanju i slijetanju.
décollage et atterrissage verticaux	vertical take-off and landing	Vidi pod VTOL
décollage immédiat	scramble	Zrakoplov na standby-u koji je spreman na polijetanje u roku nekoliko minuta, u svrhu ispitivanja pojave nepoznatog / neprijateljskog zrakoplova.
défense aérienne	air defence	Sve mjere poduzete u svrhu anuliranja ili smanjivanja efektivnosti nepreijateljskih zračnih akcija.
défense aérienne active	active air defence	Direktna obrambena akcija koja se koristi u svrhu anuliranja odnosno reduciranja efekata stvorenih neprijateljskim djelovanjem. U to je uključeno korištenje zrakoplova , protuzračnih oružja , oružja koja se ne koriste primarno u protuzračnoj obrani te ELEKTRONSKO RATOVANJE. Također vezano uz pojmove AIR DEFENSE te u suprotnosti sa PASSIVE AIR DEFENSE
défense aérienne passive	passive air defence	Sve mjere , osim aktivne PZO , koje se koriste za minimaliziranje efektivnosti neprijateljskih aktivnosti.Te mjere uključuju : zavaravanje , disperziju , te korištenje zaštitnih konstrukcija.
défense en profondeur	defence in depth	Međusobno podržavane obrambene pozicije koje za cilj imaju apsorbirati progresivno oslabljeni napad , onemogučiti neprijatelju cijelokupni pregled bojišnice te omogučiti zapovjedniku manevriranje rezervnim snagama.
défilement	defilade	1.Zaštita od protivničkog osmatranja i vatrenog djelovanja postavljanjem ili korištenjem neke prepreke. 2. Vertikalna udaljenost pomoću koje se skriva vlastita pozicija od neprijateljskog osmatranja.
Degrés	Degrees	Stupnjevi
délestage	jettison	Ventil na repu zrakoplova za izbacivanje goriva, također pojam koji označava zonu u kojoj se odbacuje  višak goriva ili neiskorišteno naoružanje.
Demande, demandé, requis	Request, requested	Zahtijev , potraživanja
demi-vie des produits contaminants dans l'atmosphère	half-residence time	To je vrijeme potrebno da se određeni dio oružja ili produkata eksplozije raspršenog u određenom prostoru , volumenu atmosfere smanji na pola svoje početne vrijednosti.
densité du trafic	traffic density	Prosječni broj letjelica koje zauzimaju jednu milju ili kilometar zračnog puta , a izražava se u letjelicama po milji odnosno kilometru.
départ ponctuel	zero-length launching	Tehnika kojom se projektil prvim pokretom odvaja od lansera.
Départ standard aux instruments		Vidi pod SID ili Standard instrument departure
Dépasser	overtake	Sustići , dostići , prestići
dépôt temporaire	dump	Privremeno stovarišno područje , obično na otvorenom prostoru , za smještaj bombi , streljiva , opreme i zaliha.
dérive	drift	U balistici , to je pomak u smjeru projektila zbog djelovanja žiroskopa rezultatom gravitacijskih i atmosferskih utjecaja na projektil.
Dernier atterrissage d'une série, à l'arrêt	full stop	Potpuno zaustavljanje
déroutement	diversion	Izmjena napravljena na predefiniranoj ruti zbog operativnih ili taktičkih razloga.Osim u slučaju zrakoplova , naredba za skretanjem ne mjenja destinaciju tog zrakoplova. Kod minolovstva , smjer ili kanal zaobilaska opasnog područja.
Dès que possible	Soon as possible	(FRAZA) Što je prije moguće (ENGL. - ASAP)
Descendant	descending	Spuštanje , snižavanje visine
Descendez ou en descente	Descend or descending to	Spuštanje , snižavanje visine prema , ka...
désignation des jours et des heures	designation of days and hours	Slijedeće designacije imaju značenje : D-dan - Dan kada započinje operacija odnosno kada započinju neprijateljske aktivnosti ili druge operacije. E-dan - Dan kada započinju NATO vježbe. G-dan - Dan kada je data zapovjed za aktiviranje određene jedinice. K-dan - Dan kad je pokrenut sustav konvoja ili će biti pokrenut na određenom smjeru. M-dan - Dan početka mobilizacije. H-sat - Specifično vrijeme u koje započinje neka vježba ili operacija.
dessin de camouflage	disruptive pattern	Kod osmatranja , raspored prigodno obojenih neravnih oblika koji , kada se nanesu na površinu objekta , pojačavaju njegovu kamuflažu.
Destination	Destination	Odredište
Destruction	splash	(A/G) Oružje pogodilo metu.
destruction missile	missile destruct	Namjerno uništenje projektila ili slične letjelice zbog siguronosnih ili drugih razloga.
détachement pour emploi	allotment	Privremena izmjena zadaća taktičkih zračnih snaga između podređenih zapovjedništava.Nadležnost je dodijeljena operativnom zapovjedniku.
détachement pour mise aux ordres , mise aux ordres	attach	1. Smjestiti jedinice ili osoblje u organizaciju na privremeno.Zapovjedništvo nad privremeno dodjeljenom jedinicom ostaje na istom nivou kao i u slučaju matičnog zapovjedništva s tim da odgovornost za transfer i promaknuća ostaje na originalnom zapovjedništvu , organizaciji. 2.Postaviti osobe na specifične dužnosti i funkcije gdje su te iste sekundarne i privremene.
détecteur d'interception radioélectrique	intercept receiver	Prijamnik konstruiran da detektira i osigurava vizualnu i / ili audio indikaciju EM valova koji se javljaju unutar određenog djela EM spektra na koji je podešen.
détection radioélectrique	radio detection	Detekcija prisutnosti nekog objekta pomoću radio lokacije ali bez preciznog podatka o poziciji.
détonation par influence	sympathetic detonation	Detonacija eksploziva na taj način da prvo eksplodira eksplozivno punjenje spojeno / prikvačeno na glavnu eksplozivnu napravu.
déviation	diversion	Kod ATCa , čin odlaska prema aerodromu koji nije bio originalna sletna destinacija.
Direct(e), directement	Direct, directly	Direktan , direktno
Direction magnét§ique de la piste	Magnetic orientation of runway	Magnetski smjer piste
discrimination des objectifs	target discrimination	Mogućnost sustava za motrenje ili vođenje da identificira ili zahvati bilo koju metu u okruženju više ciljeva.
Disponible, disponibilité	Available	Na raspolaganju
dispositif	disposition	1. Distribucija elemenata zapovjedanja unutar područja , obično točna lokacija zapovjedništva svake jedinice te uključivanje podređenih snaga. 2. Predefinirani niz koji zauzima nekoliko formacija i jedan brod iz flote ili glavna poddivizija te flote , u bilo koju svrhu kao npr. krstarenje , prilaz , zadržavanje kontakta ili bitka. 3. Predefinirani niz svih taktičkih jedinica koje čine jedan "flight" let ili grupu zrakoplova.
dispositif d'arrêt d'aéronef	aircraft arresting gear	Uređaj koji kočenjem zrakoplova opremljenog kukom za slijetanje upija njegov udarni moment pri hitnom ili normalnom slijetanju te naglo prekinutom polijetanju.Također vezano uz pojam : aircraft arresting system.
Dispositif d'arrêt de piste	Runway arresting gear	Oprema na pisti za hitno zaustavljanje zrakoplova
dispositif de guidage par laser	laser guidance unit	Sustav opremljen laserskim tragačem koji izračunava podatke putanje za kontrolni sustav projektila ili bombe.
Dispositif de mesure de distance	Distance measureing equipment	Vidi pod DME
Distance		Razdaljina , udaljenost
distance de sécurité au largage	safe separation distance	Minimalna razdaljina između sustava za opaljivanje i samog oružja koja je u prihvatljivim okvirima pravila o rizičnosti i sigurnosti.
Distance utilisable à l'atterrissage	Landing distance available	Slijetna udaljenost koja je na raspolaganju
distorsion en S	S-bend distortion , S-curve distortion	Izobličenje slike dobivene sa senzora zbog pomaka tijekom lateralnog skena.
diversion	diversion	Čin skretanja pozornosti i vojnih snaga sa glavnog smjera djelovanja , napadom , uzbunjivanjem ili trikovima.
Diversion, remplacement	alternate	Alternativni
division	division	1.Odsjek ,  Taktička jedinica / formacija prema slijedećem : a. Glavna administrativna jedinica / formacija koja kombinira unutar sebe neophodne službe i oružje potrebno za održavanje borbenih djelovanja , veča od regimente / brigade a manja od "corps" b. Određen broj plovila sličnog tipa grupiranih zajedno u svrhu operativnog i administrativnog zapovjedanja , ili kao taktička jedinica mornaričke zračne eskadrile koja se sastoji od dva ili više djelova. c. Zrakoplovni odjel je borbena organizacija koja se obično sastoji od 2 ili više "winga" sa pripadnim jedinicama istog tipa. 2. Organizacijski dio zapovjedništava koji se bavi vojnim aspektima određene prirode , poput : osoblje , obavještajne djelatnosti , planiranje , obuka , opskrba i evakuacija. 3.Određen broj osoblja brodske komplementarne grupe u svrhu operativnog i administrativnog zapovjedanja.
doctrine	doctrine	Fundamentalni principi prema kojima vojne snage izvode svoje akcije.Ta pravila i principi su autoritativni ali zahtjevaju prosudbu u primjeni.
donnée	datum	Kod protupodmorničkog ratovanja, a DATUM je zadnja poznata pozicija podmornice , ili cilja za koji se pretpostavlja da je podmornica , nakon što je izgubljen kontakt. Također vezano uz pojam FLAMING DATUM.
dose absorbée	absorbed dose	Količina energije primljena nuklearnim ili ionizirajućim zračenjem po jedinici mase ozračene površine.Jedinica je RAD.
dose d'irradiation aiguë	acute radiation dose	Totalna doza radijacije primljena od jednom tijekom toliko kratkog perioda da nije moguć oporavak.
Douane	Customs	Carina
Droite	Right	Desno
drone	drone	Bespilotna letjelica - BPL.
Du coucher au lever du soleil	Sunset to sunrise (SS-SR)	Od zalaska do izlaska sunca
Du lever au coucher du soleil	Sunrise to Sunset (SR-SS)	Od izlaska do zalaska sunca
Durant	During	Tijekom
Durée	Duration	Trajanje , izdržljivost
Durée de vol prévue	Estimated elapsed time	Vidi pod EET
E
écart circulaire probable	circular error probable	Vidi pod CEP i BOMBING ERRORS - kružna greška.
écart de dispersion	dispersion error	Udaljenost od točke udara ili raspršivanja do srednje točke istog.
écart probable horizontal , écart probable	horizontal error	Greška u daljini , otklonu ili radijusu , koju oružje može počiniti.Ta greška postavlja gotovo vertikalni prilaz prema meti u odnos sa CEP (Circular Error Probable). Također ta greška stvara uzorak eliptičke disperzije koji se stavlja u odnos "moguće pogreške". Također vezano uz pojmove : "circular error probable" ; "delivery error" ; "deviation" ; "dispersion" ; "dispersion error".
écarts de bombardement	bombing errors	1. 50 postotna kružna greška - Radijus kruga , sa centrom na željenoj točci udara , koja sadrži polovinu projektila koji su trebali pogoditi željenu točku udara. 2. 50 postotna greška otklona - Polovina udaljenosti između dvije linije , povučena paralelno naspram putanje zrakoplova te ekvidistanci od željene točke udara , a koja sadrži polovinu projektila koji su trebali pogoditi željenu točku udara. 3. 50 postotna greška u dometu - Polovina udaljenosti između dvije linije , povučena okomito na ekvidistancu putanje zrakoplova od željene točke udara , koja sadrži polovinu projektila koji su trebali pogoditi željenu točku udara.
échelon d'assaut	assault echelon	Element vojnih snaga koji je predviđen za inicijalni napad na ciljano područje.
écho de sol	ground return	Radarski odraz od terena koji je prikazan ili snimljen kao slika.
écho permanent	permanent echo	Bilo koji radarski odraz uzrokovan refleksijom energije od zemljine površine.
écho radar	radar echo , radar return	1. Elektromagnetna energija primljena nakon odraza od nekog objekta. 2. Otklon ili promjena intenziteta na CRT pokazivaču čiji je uzrok radarski eho.
éclairement du champ de bataille	battlefield illumination	Osvjetljavanje borbenog područja umjetnim rasvjetnim tijelima vidljivim ili nevidljivim golom oku.
éclatement	break-up	1. Kod radarske datekcije , izdvajanje jednog solidnog odraza i pretvaranje u određen broj individualnih odraza koji odgovaraju raznim objektima ili grupiranim strukturama.Ovo odvajanje je moguće kroz niz faktora uključujući domet , širinu snopa , podešenost pojačanja , veličinu i udaljenost između objekata. 2. Kod interpretacije slika , rezultat povećanja koje uzrokuje gubitak identiteta slike i samim time postaje nasumični niz preliva.Također se zove : "split-up".
éclatement	split-up	Razdvojiti se npr. u zraku.Isto što i Break-up.
Écran	screen	Siguronosni element čija je primarna zadaća osmatranje , identifikacija te slanje / javljanje informacija a uključuje se u borbu samo u svrhu samoobrane
écran anti-sous-marin	antisubmarine screen	Raspored brodova i / ili zrakoplova u svrhu zaštite štićene jedinice od napada podmornica.
écran radar panoramique	plan position indicator	Radarski pokazivač,monitor.
effet de renforcement d'échos	cardinal point effect	Pojačati intenzitet linije ili grupe odraza na radarskom pokazivaču kada je radarski snop okomit na pravokutnu površinu linije ili grupe slično poredanih oblika uzorka zemljine površine.Također se zove :  "normal impact effect"
effet parasite de fond	background count	Nepoželjni utjecaj na detektor zračenja , npr prirodna radioaktivnost ili kozmička zračenja.
élément de contrôle aérien tactique	tactical air control party	TACP - Podređena operativna komponenta taktičkog zrakoplovnog kontrolnog sustava sačinjena da osigura povezanost zračnih snaga i kopnenih snaga te samu kontrolu zrakoplova.
Elément radar de surveillance du système d'approche de précision		Vidi pod PAR
élévation , cote	elevation	Vertikalna udaljenost točke ili nivoa na , ili naspram površine zemlje , mjereno sa srednjeg nivoa mora (MSL).
éliminateur d'échos fixes	moving target indicator	Radarski indikator prepoznavanja pokretnog cilja.
élingue de suspension	cargo sling	Materijal koji se koristi za vezivanje tereta na iskrcaju.
embarquement	embarkation	Proces ukrcavanja osoblja i / ili vozila i opreme u brodove i zrakoplove.
Emetteur de localisation d'urgence	Emergency location transmitter	Odašiljač lokacije u nuždi
Emetteur, transmission	Transmit, transmitter	Odašiljati , odašiljač
Emission	Broadcast	Emitirati , odašiljati
Emission, transmission	transmission	Prijenos informacija , komunikacija
Emplacement destiné à la vérification des altimètres	Altimeter check location	Lokacija za provjeru visinomjera
emplacement	emplacement	Pripremljena pozicija za jedno ili više oružja ili djelova opreme , u svrhu zaštite od neprijateljskog bombardiranja , a sa koje može izvršiti svoje zadaće i namjene.
en convergence	converge	Kod topništva i mornaričke vatrene podrške , to je zapovjed ili zahtjev za vatreno djelovanje od strane vizualnog osmatrača u svrhu usmjeravanja vatre na željenu točku.
En cours	In progress	U progresu , odvijanju
En direction de l'est	Easterly	Istočno
En direction del'ouest	WB	U smjeru zapada
En direction du nord	NB	U smjeru sjevera
En direction du nord-est	NEB	U smjeru sjevero-istoka
En direction du sud	SB	U smjeru juga
En direction du sud-est	SEB	U smjeru jugo-istoka
En direction du sud-ouest	SWB	U smjeru jugo-zapada
En éloignement, au départ		Vidi pod Outbound
En finale, repartir sans atterrir	go around	(FRAZA) idite okolo
En rapprochement, à l'arrivée		Vidi pod Inbound
En service, en activité ou activité	Active or activated or activity	Aktivan , aktiviran , aktivno
En vol, a décollé	airborne	Zrakoplovno , smješteno u zrakoplov.
En vue	in sight	U dometu vida , u vidnom polju
En vue du sol, à vue	By visual reference to the ground	Po vizuelnoj referenci naspram površine
engagez	engage	Napad , zahvat , Manevriranje sa namjerom uništenja.Implicira vizualni / radarski zahvat mete.
enregistrement des données de représentation	imagery data recording	Prijenos informacija vezanih uz zračne letjelice i senzore , a informacije se sastoje od podataka o brzini , visini , nagibu , poziciji i vremenu.Te informacije se prijenose prema matričnom bloku senzorskog uređaja za snimanje u trenutku zahvata slike.
Entre	Between	Između
entrée de piste , début de piste	approach end of runway	Kraj piste koji je najbliži smjeru iz kojeg se radi završni prilaz.
Entrer, pénétrer (sur la piste)	enter	Ući
enveloppement	envelopment	Napadački manevar kod kojeg glavna napadačka snaga zaobilazi glavne neprijateljske obrambene pozicije u svrhu zauzimanja ciljeva u neprijateljskoj pozadini.
équipage de relève	staged crew	Zrakoplovna posada prepozicionirana na specifične točke uzduž zračnog puta u svrhu podrške zračne operacije.
Equipement	Equipment	Oprema
équipement de guidage au sol	guidance station equipment	Zemaljski dio sustava za vođenje projektila nužan za let samog projektila.
équipement d'identification sélective	selective identification feature	Zrakoplovni transponder impulsnog tipa koji osigurava automatsku selektivnu identifikaciju zrakoplova na kome je postavljen , prema IFF indentifikacijskim postajama na zemlji , brodu ili zraku.
équipement particulier d'un aéronef	aircraft mission equipment	Oprema kojom mora zrakoplov biti opremljen za potpuno izvršenje neke misije ili zadatka.Također se zove "aircraft role equipment".
erreur d'accélération	acceleration error	Pogreška uzrokovana skretanjem od vertikalne reference tijekom promjene brzine zrakoplova.
escorte	escort	1. Borbena jedinica / jedinice dodjeljena da prati i štiti drugu jedinicu ili konvoj. 2. Zrakoplov dodjeljen drugom zrakoplovu u svrhu zaštite tijekom neke misije. 3. Naoružani čuvar koji štiti pračeni konvoj , vlak , zarobljenike itd. 4. Naoružani čuvar kojiprati osobe u znak počasti.
escorte de convoi	convoy escort	1. Brodovi ili zrakoplovi koji su u pratnji konvoja i koji su zaduženi za njegovu zaštitu. 2. Pratnja u svrhu zaštite konvoja vozila od raštrkavanja , uništenja ili zarobljavanja.
escorteur administratif	administrative escort	Ratni ili trgovački brod pod kontrolom mornarice , na kojem se nalazi zapovjednik konvoja i časnici a služi kao platforma za simultane komunikacije sa nadležnim operativnim zapovjedništvom i ostatkom konvoja.
espace aérien contrôlé	controlled airspace	Zračni prostor definiranih dimenzija unutar kojeg kontrola zračnog prometa osigurava nadzor.
Espace aérien réservé temporairement	Temporary reserved area	Privremeno rezervirano područje
espacement vertical , altitude relative , étagement en altitude	vertical separation	Razdvajanje između zrakoplova izraženu u jedinicama za visinu.Također se zove RELATIVE ALTITUDE.
essai au banc	captive firing	Test vatrenog djelovanja kratkog trajanja na pogonskom sustavu projektila dok je taj isti projektil fiksiran na  postolju za testiranje.
essai au point fixe	flight readiness firing	Testovi kratkog trajanja koji se odnos na raketne sustave , a izvode se na pogonu na taj način da se raketa fiksira na lanseru.Takvi testovi se izvode u svrhu određivanja stanja raketnog sustava te pogona i infrastrukture za lansiranje prije samog test leta.
essai en vol	flight test	Test zrakoplova , rakete , projektila ili nekog drugog vozila ili letjelica koji se obavlja stvarnim letom ili lansiranjem.Izvode se u svrhu dostizanja specifičnih rezultata i operativnih informacija.
étage	stage	Stupanj (ENGL). Element sustava pogona projektila koji se odvaja od projektila nakon izgaranja ili izbacivanja. Stupnjevi su numerirani kronološki prema redoslijedu sagorjevanja.
Étape	stage	1. Proces, koji se odvija u specifičnom području, vojne snage koje su u tranzitu iz jedne lokacije prema drugoj.Također vezano uz pojam : marshalling. 2. Dio zrakoplovne rute od jednog djela puta do drugog.
Etape de base		Vidi pod BASE LEG
Etat	Status	Stanje
état de préparation amorcé (stade 2)	state of readiness - state 2 - armed	Stanje mete koju treba uništiti odnosno to znači da su eksplozivni naboji postavljeni na mjesto, elektronski krugovi za opaljenje i fitilji su instalirani , spremni za trenutno opaljenje.
état de préparation non amorcé (stade 1)	state of readiness - state 1 - safe	Stanje mete koju treba uništiti odnosno to znači da su eksplozivni naboji postavljeni na mjesto.Elektronski krugovi za opaljenje su postavljeni ali ne i detonatori.
état-major interarmées , état-major interforces	joint staff	Stožer formiran od dviju ili više agencija , službi iste zemlje.
Eteindre	switch off	Isključiti
évacuation sanitaire aérienne	aeromedical evacuation	Prijevoz pacijenata zračnim transportom.
évasion	evasion and escape	Procedure i operacije kod kojih vojno osoblje zatečeno u neprijateljskom području pokušava doći do područja pod nadzorom prijateljskih snaga.
Evitez	avoid	Izbjegavati
Exercice(s) de sauts en parachute	Parachute jumping exercice	Vježba iskakanja padobranom
Exercice(s), exerçant ou exercer	Exercice(s), exercising or to exercice	Vježba , vježbati
Exigences	Requirements	Zahtijevi , potraživanja
Exntretien	Maintenance	Održavanje
Exploitant, exploiter, en fonctionnement, en vigueur, en exploitation	Operator, operate, operative	Operator , rukovati , operativno
Exploitation, vols	Operations	Operacije
explosifs et munitions	explosive ordnance	Sva streljiva koja sadrže eksplozive , nuklearne fisijske materijale te biološko-kemijske agense.To uključuje bombe i bojeve glave , vođene i balističke projektile , topništvo , minobacače , rakete i streljiva malog kalibra , sve vrste mina , torpeda i dubinske mine , plastični eksplozivi , pirotehnička sredstva , kazetna streljiva i bombe , pogonska sredstva , elektro-eksplozivni uređaji , improvizirane eksplozivne naprave , te sve slične komponente eksplozivne naravi.
explosion aérienne	airburst	Eksplozija bombe ili projektila iznad površine u suprotnosti sa istom eksplozijom u dodiru sa površinom ili eksplozijom nakon prodiranja.
explosion nucléaire à haute altitude	high altitude burst	Nuklearna eksplozija koja se događa na visinama od najmanje 100,000 stopa (30,000 metara).
Extension de vent arrière		Produžiti niz vjetar
Extrême haute fréquence (30000-300000 Mhz)	Extreme high frequency	Vidi pod EHF
Extrémité d'arrêt (concerne la RVR)	END	Kraj piste
F
facteur d'atténuation	attenuation factor	Omjer doze zračenja i zračenja kroz zaštitni materijal.
facteur de convergence	convergence factor	Omjer kuta između bilo koja dva meridijana na karti do njihove stvarne promjene longitude.
facteur de corrélation , facteur de restitution	correlation factor	Razmjer dvaju prikaza uzetih u isto vrijeme iznad iste zemaljske točke.Također se zove  : "restitution factor".
Faible rayon d'action	Small range	Mali domet
Fermé	Closed	Zatvoren
Feu(x) de bord de piste	Runway edge light(s)	Svijetla na rubu piste
Feux de seuil de piste	Runway treshold lights	Svijetla na pragu piste
Feux de zone de touchez des roues	Runway touchdown zone lights	Svijetla na djelu piste dodira sa zrakoplovom
fin de combustion	burn-out	Vremenska točka ili točka u putanji projektila gdje dolazi do prekida sagorjevanja raketnog goriva u slučaju koji nije programiran.
fixer	hold	Kod napada , primjeniti dovoljan pritisak da se onemogući pokret ili prepozicioniranje neprijateljskih snaga
flèche	maximum ordinate	Kod topništva i mornaričke vatrene podrške , visina najviše točke u putanji projektila iznad horizontalne ravni koja prolazi kroz njegovo ishodište.Također se zove :  "vertex height".
fluctuation d'écho	aspect change	Različiti prikaz reflektirajućeg objekta osmotrenog radarom iz više smjerova.
fonction "découpe"	terrain clearance system	Sustav koji pomaže pilotu ili autopilotu signalima u slučaju uspinjanja ili poniranja , te mu sugerira akciju u svrhu održavanja selektirane visine iznad zemljine površine .Razlika od "terrain following" je u tome što se zrakoplov ne mora spuštati u doline s svrhom praćenja terena.
fonction "suivi du terrain"	terrain following system	Sustav koji pomaže pilotu ili autopilotu signalima u slučaju uspinjanja ili poniranja , te mu sugerira akciju koju treba poduzeti ili ju sustav izvršava automatski.
fonction" évitement du sol"	terrain avoidance system	Sustav koji daje pilotu ili navigatoru zrakoplova podatke o preprekama na zemlji putem situacijskog displeja u svrhu izbjegavanja istih.
force aérienne tactique	tactical air force	Bilo koja zračna postrojba koja izvršava taktičke zračne operacije u koordinaciji sa kopnenim ili mornaričkim snagama.
force aéroportée	airborne force	Snage primarno sastavljene od kopneno zrakoplovnih snaga , organiziranih i opremljenih te osposobljenih za zračne operacije.
force aérotransportable - force transportée par air	air transported force	Vojne snage transportirane zrakom.
force d'appoint	augmentation force	Bilo koja vojna snaga sa svrhom pojačanja nacionalnih snaga.
force d'attaque de porte-avions	carrier striking force	Mornarička jedinica koja se sastoji od jednog ili više nosača zrakoplova , borbenih brodova i podmornica za potporu , opremljenih za izvršavanje ofenzivnih operacija.
force d'avant-garde	advance force	Privremeni ustroj unutar amfibijskih snaga koji predstavlja glavno tijelo za napad na ciljano područje. Njegova je funkcija sudjelovati u pripremama za napad na glavni poput : izviđanje , zauzimanje pozicija za podršku , protuminska djelovanja , preliminarno bombardiranje , podvodni napad te zračna podrška.
force de renfort extérieure	external reinforcing force	Dodatne snage koje su principijelno stacionirane u mirnodobskim uvjetima van glavnog NATOvog područja zapovjedanja operacijama.
force en place	in-place force	NATO snage koje , u mirnodopsko vrijeme , principijelno stacionirane u određenu borbenu zonu.
forces allouées à l'OTAN	forces allocated to NATO	One snage dostupne NATOu od strane drugih zemalja unutar kategorija : a. NATO zapovjednih snaga b. NATO dodjeljenih snaga c. NATO namjenskih snaga d. Druge snage NATO
forces bleues	blue forces	Prijateljske snage tijekom vježbe NATO snaga.
forces constituées	forces in being	Snage klasificirane u stanju spremnosti "A" ili "B".
forces prévues pour affectation	earmarked for assignment	Status snaga čije su se zemlje složile predati operativno zapovjedništvo ili operativnu kontrolu NATO zapovjedniku u neko buduće vrijeme.
formation	formation	1. Poredak vojnika i / ili vozila za posebnu namjenu. 2. Poredak dvaju ili više brodova , jedinica ili zrakoplova stavljenih zajedno pod jednim zapovjedništvom.
formation en ligne	trail formation	Formacija kod koje su svi zrakoplovi poredani direktno jedan iza drugog.Također se još zove "line astern".
fouillis	clutter	Neželjene signalne smetnje na radarskom pokazivaču.
Freinage	Braking	Kočenje
Fréquence	Frequency	Frekvencija
fréquence taboue	taboo frequency	Prijateljska frekvencija na kojoj je zabranjeno ometanje ili drugi namjerni upadi.
Fréquences supérieures	Super high frequency	Vidi pod SHF
front de Mach , avant de l'onde de choc	mach front , mach stem	Udarni val formiran fuzijom incidentalnog i reflektiranog udarnog vala iz eksplozije.Pojam se općenito odnosi na "blast wave", koji se širi zrakom , a reflektira se od površine zemlje.U idealnom slučaju , "mach stem" je  okomit na reflektirajuću površinu te lagano konveksan.
frontière de droit	de jure boundary	Međunarodna ili administrativna granica čije su postojanje i zakonitost priznati.
frontière de fait	de facto boundary	Međunarodna ili administrativna granica čije postojanje i zakonitost nije priznato ali je u praktičnoj funkciji razdvajanja nacionalnih ili provincijskih administrativnih područja.
fuite de gaz vers l'arrière , pression des gaz vers l'arrière	blowback	Povratni udar zatvarača puške zbog eksplozivnih plinova čime se automatski ubacuje slijedeći metak u cijev.
Fumée	Smoke	Dim
fusée	fuze	Uređaj koji aktivira eksploziv.Također vezano uz pojmove : base fuze; boresafe fuze; impact action fuze; proximity fuze; self-destroying fuze; shuttered fuze; time fuze
fusée de proximité	proximity fuze	Upaljač čije sa inicijacija događa detekcijom prisutnosti , udaljenosti te smjera mete ili njene okoline , signalima generiranim od strane upaljača ili mete ili detektiranjem promjene u prirodnom okruženju mete.
fusée percutante	impact action fuze