| Air Force Helper 2000 v.40.06.2006 general military dictionary |
| ponedjeljak. 10.07.2006 |
www.airforcehelper2000.netfirms.com |
| 471 |
pojmova u rječniku
AUTOR : tmiksa@globalnet.hr |
| Pojam, kratica |
Prijevod |
|
| BISON |
Zrakoplov M-4. |
| BISTATIC CLUTTER JAMMING |
Ometačka tehnika koja
koristi GROUND CLUTTER u
blizini radara-mete. Velika snaga, CW , stvorena ometačimareflektira se iz više točakate ulazi u
prijemnik radara kroz SIDE LOBE i BACK LOBE antene. |
| BISTATIC INTERCEPT |
Presretačka tehnika čije je
EM zračenje nenamjerno
reflektirano od nekog objekta poput projektila u zraku ili čak mjeseca te
primljeno od strane prijemnika ELINTa. |
| BISTATIC
RADAR |
Radar koji koristi antene
na različitim lokacijama za odašiljanje i prijem. |
| BISTATIC
RADAR INTELLIGENCE GENERATION AND ANALYSIS DEVELOPMENT |
BRIGAND - Prethodnica ECM tehnike koja koristi "stealing" odnosno krađu slike neprijateljskog radara, te na taj
način operator može replicirati sliku neprijateljskog radara u realnom
vremenu. |
| BITE |
Built Test Equipment -
Ugrađena oprema za testiranje. |
| BITTERSWEET
|
(FRAZA) - Notifikacija moguće BLUE
ON BLUE situacije u svezi određenog cilja ili
prijateljskog zrakoplova. |
| BITZ
HAUNSTEDTEN |
Tvrtka za proizvodnju
zrakoplova (NJEMAČKA). |
| BKL ili
B-KOLESNOLIZNIJ |
Ruska oznaka i riječ za
zrakoplov bombarder sa opcijom za kotače / skije. |
| BKN |
Broken - Razbijen (5-7 / 8
oblačnosti). |
| BL |
Blowing -
Puhati,puhajući,vjetrovit. |
| BLACK
CROW |
ASD-S Radar na zrakoplovu AC-130H SPECTRE za lociranje neprijateljskih radio emitera i EM signala. |
| BLACK
FLAG |
Zrakoplovna vježba USAFa koja uključuje logistiku
taktičkih zrakoplovnih postrojbi. |
| BLACK
HAWK |
Helikopter UH-60A , S-70 , SK-70 (SIKORSKY ACFT DIVISION-SAD). |
| BLACK
JACK |
Zrakoplov TU-160 (SSSR). |
| BLACK
LADY |
Jedan od naziva za
zrakoplov U-2, TR-1 (LOCKHEED-SAD). |
| BLACK PROGRAM |
Vrlo tajni program oružanog
sustava , koji obično zahtijeva specijalne siguronosne dozvole i objekte za
sve osobe uključene u taj program. |
| BLACK
SPOT |
Zrakoplov NC-123K GUNSHIP. |
| BLACK
THURSDAY |
15 Kolovoz 1940. Dan kada
je Njemačka Luftwaffe
pretrpjela gubitke od 90 zrakoplova (WWII). |
| BLACK
WIDOW |
Northrop P-61 dvomotorni noćni lovački zrakoplov (WWII). |
| BLACK
WIDOW 2 |
Zrakoplov YF-23 |
| BLACKBIRD |
Zrakoplov SR-71 (LOCKHEED CORP-SAD). |
| BLACKBIRD
SR-71 for CIA |
Zrakoplov A-12 |
| BLACKER FRONT END |
Tajni uređaj za enkripciju
koji se koristi za komuniciranje preko neosigurane WAN mreže. |
| BLADDER
FUEL CELLS |
Tankovi sa gorivom
smješteni u krilima zrakoplova, u obliku okruglastih mjehura. |
| BLAM |
BARREL LAUNCHED ADAPTIVE
MUNITION - Samokorigirajuće streljivo koje sadrži PIEZOELEKTRIČNI keramički prekidač koji aktivira vrh streljiva u svrhu
korekcije smjera zbog vjetra te osigurava dovoljan uzgon za poništavanje
gravitacijskog djelovanja. Također se zove i SMART
BULLET. NAZNAKA : BLAM streljivo može imati
dvostruki domet te petnaestak puta veću točnost. |
| BLANK |
(FRAZA) - SEAD zrakoplov ne detektira nikakvo važno zračenje / emisije. |
| BLANKET SHIELD |
Skup mamaca dizajniranih za
spriječavanje dobivanja detaljnijih informacija o nadolazećim snagama.
Također vezano uz pojmove : CHAFF CORRIDOR, ELECTROMAGNETIC OBSCURANT. |
| BLANKING |
ECCM
tehnika koja ometa dio radarskog signala po principu vremena , faze ,
frekvencije. |
| BLANKING
AREA |
Područje softverski
definirano azimutom i daljinom na radarskom pokazivaču, gdje se ne prikazuju
radarski podaci |
| BLAST |
Kratak i brz pomak zraka ,
vodene pare ili tekućine od centra pritiska kao uzrok eksplozije ili potiska
raketnog goriva. |
| BLAST
BOMB |
Razarajuća bomba.(naspram
npr. rasprskavajuće ili zapaljive). |
| BLAST WAVE |
Val kreiran brzom
ekspanzijom vrućih plinova u atmosferi što se rezultira kao eksplozija. |
| BLD-1 |
Podmorničko, mornarički ELINT sistem - (Litton). |
| BLDG |
Building - građevina,
zgrada. |
| BLEACHERS |
Postolje iza VERTIKALNO SITUACIJSKE PLOČE
(ili OKOMITO SITUACIJSKA PLOČA) na kojoj stoje VSP crtači da bi mogli doseći vrh VSP. |
| BLIND |
(FRAZA) - Ne postoji vizualni kontakt sa prijateljskim zrakoplovom
ili površinskom pozicijom.Suprotno od izraza : VISUAL. |
| BLIND
AREA, BLIND ZONE |
Slijepa zona, Slijepa točka – kut gdje se namjerno isključuje predaja EM energije radara u prostor,
obično zbog zaštite ljudstva smještenog na tom azimutu radara od zračenja. |
| BLIND BOMBING ZONE |
Zabranjeno područje (zrak,
kopno, ili more) uspostavljeno u svrhu obavljanja zračnih operacija. |
| BLIND
TRANSMISSION |
Radio kontakt jedne stanice
ka drugoj u slučaju kada dvostrana komunikacija ne može biti ostvarena, ali
se vjeruje da je pozivana stanica u stanju
primiti radio poruku. |
| BLINDER |
Zrakoplov TU-22 , 28 (SSSR). |
| BLINKING |
NARROWBAND JAMMING (uskopojasno ometanje) od strane dva izvora u istoj kutnoj
ćeliji napadnutoga radara. Ometanje se mjenja između ova dva izvora
izazivajući na taj način da sustav radara mete oscilira (između meta).
Prevelika "blinking" frekvencija može uzrokovati da treker radi
interpolaciju podataka , dok preniska frekvencija uzrokuje navođenje
projektila na jedan od ometača. |
| BLIP |
Radarski odraz. |
| BLIP
DIP |
Nadimak za Radarskog
Operatora. |
| BLIP ENHANCEMENT |
Povećanje radarskog
signala. (1) ECM tehnika kojom se može
učiniti da manje mete postaju puno veće na radaru-meti. (2) ECCM tehnika za pojačanje
stvarnih ciljeva u prisutnosti ometanja ili
CLUTTERa. |
| BLITZ |
Nadimak za veliku formaciju
neprijateljskih zrakoplova. |
| BLITZKRIEG |
Pojam koji označava
zrakoplovni napad na Poljsku 1939. od strane Hitlerove Njemačke, a koristili
su se zrakoplovi tipa JUNKERS-87 STUKA a ujedno je i naziv za taktiku zračnog topništva u podršci
brzim oklopnim snagama. Ovaj izraz je često netočno pripisivan na operacije
bombardiranja Londona i drugih Britanskih gradova 1940-41. |
| BLO |
Below Clouds - Ispod
oblaka. |
| BLOCK TIME |
Vremenski period od
trenutka davanja gasa i otpuštanja kočnica te micanja vezova sa kotača , pa
do povratka do stajanke i ponovnog stavljanja vezova pod ili na kotače nakon
završenog leta. |
| BLOCKING POSITION |
Obrambeni položaj
postavljen tako da onemogućuje bilo kakav prodor neprijatelja prema datom
području ili smjeru. |
| BLONDE |
Automatska kamera koja
osigurava konstantno snimanje signala unutar specificiranog pojasa , pomoću CRT-a. |
| BLOODHOUND |
Raketni sustav ZEMLJA /
ZRAK ,SARH,(UK). |
| BLOS |
Below Line of Sight - Ispod
vidne linije. |
| BLOW
AWAY |
Raznijeti (koga ili što). |
| BLOW
JOB |
Nadimak za mlazni
zrakoplov. |
| BLOW
THROUGH |
(FRAZA) - Naredba / informacija koja indicira da će zrakoplov
proslijediti ravno sa točke dodira i neće zaokrenuti prema meti / metama. |
| BLOWBACK |
Povratni udar zatvarača
puške zbog eksplozivnih plinova čime se automatski ubacuje slijedeći metak u
cijev. |
| BLOWLAMP |
Zrakoplov IL-54 (SSSR). |
| BLOWPIPE |
Ručni lanser raketa ZEMLJA
/ ZRAK (UK). |
| BLUE |
Pojam kojim se označava
nešto prijateljsko. Npr. vezano uz pojmove : BLUE
FORCES, BLUE
SYSTEMS , BLUE-ON-BLUE. U suprotnosti sa pojmovima GRAY, ORANGE FORCES, PURPLE FORCES, RED FORCES. |
| BLUE FLAG |
Zrakoplovna vježba USAFa sasvrhom testiranja efikasnosti ljudstva u
zapovjedništvima,kontroli i komunikacijama u prekomorskim operacijama. |
| BLUE FORCES |
Prijateljske snage tijekom
vježbe NATO snaga. |
| BLUE
FOX |
Višenamjenski radar na
zrakoplovima SEA HARRIER. |
| BLUE ON BLUE |
Vježba gdje prijateljske
snage napadaju prijateljske. |
| BLUE
STREAK |
Projektil LRBM , ZEMLJA / ZEMLJA (UK) |
| BLW |
Below - Ispod. |
| BM ili BUKSIR
MIŠENI |
Ruska oznaka i riječ za
zrakoplov koji vuče metu. |
| BMC2 |
Battle Management, Command
and Control - Upravljanje, zapovjedanje i kontrola odnosno nadzor borbe. |
| BMC2I |
Battle Management, Command,
Control and Intelligence - BMC2 + Izvidništvo
(obavještajne službe). |
| BMC3 |
Battle Management, Command,
Control and Communication - BMC2 + komunikacije. |
| BMC3I |
Battle Management C3I -
Upravljanje borbom + C3I. |
| BMC4ISR |
Battle Management C4I
Surveillance and Reconnaissance - Upravljanje borbom + C4I + osmatranje i
uhođenje. |
| BMD |
Ballistic missile defense - Program obrane od
balističkih projektila. Sve aktivne i pasivne
mjere sa svrhom da detektiraju, identificiraju, prate i onemoguće balističke
projektile u napadu, u strateškoj ili taktičkoj ulozi, tijekom bilo kojeg
dijela njihove letne putanje (boost,
post-boost, mid-course, or terminal phase - polijetanje, nakon polijetanja,
sredina leta ili završna faza) odnosno da
anuliraju ili smanje učinak takvog napada. |
| BMDC |
Ballistic Missile Defense
Center - Centar obrane od balističkih projektila. |
| BMDO |
Ballistic Missile Defense
Organization - Organizacija za obranu od balističkih projektila. |
| BMEWS |
Ballistic Missile Early
Warning System - Pošto je najkraći put između SAD-a i SSSR-a za put ICBM-ova , sjeverni pol i
općenito arktički krug,početkom 60-ih godina osiva se Sjevernoameričko
zapovjedništvo zračne obrane NORAD sa zadatkom motrenja na dolazeće neprijateljske projektile,
odnosno pružanja danas već čuvenog "ČETVEROMINUTNOG
UPOZORENJA" pomoću Sistema za rano
uzbunjivanje (BMEWS) smještenog u Fylingdales
Mooru (ENGLESKA), Thula (GRENLAND) i Clear (ALJASKA). |
| BMT |
Ballistic Missile
Technology - Tehnologija za izradu balističkih projektila. |
| BNCOC |
Basic Noncommissioned
Officer Course - početni dočasnički tečaj |
| BNSC |
British National Space
Centre. |
| BOATTAIL |
Konični dio balističkog
objekta koji progresivno smanjuje svoj presjek u smjeru repa u svrhu
smanjenja aerodinamičkog otpora. |
| BOB |
Zrakoplov IL-4 (SSSR) |
| BODENPLATTE
OPERATION |
Poslijednja Njemačka
masovna zračna ofenziva , 1. Siječanj 1945 (WWII). |
| BOECKER |
Zrakoplovno konstrukcijska
kompanija (NJEMAČKA). |
| BOEING
COMPANY |
Zrakoplovno konstrukcijska
kompanija (SAD). |
| BOEING
VERTOL DIVISION |
Odjel za proizvodnju
helikoptera kompanije BOEING (SAD). |
| BOELKOW |
Helikopteri B-OO7 , 207 , 2C7T , B-OO8 , 80 , 208C Junior (BOELKOW OTTOBRUNN-NJEMAČKA). |
| BOELKOW
OTTOBRUNN |
Helikoptersko
konstrukcijska kompanija (NJEMAČKA) |
| BOGEY |
Neidentificirani,vjerojatno
neprijateljski zrakoplov. |
| BOGEY
DOPE |
(FRAZA) - Tražiti podatke o meti ako postoje. |
| BOGIE |
Neidentificirani,vjerojatno
neprijateljski zrakoplov. |
| BOGIE
UNDERCARRIAGE |
4 ili više kotača na svakom
podtrupnom stalku (obično u kombinaciji još sa kotačima na krilu). |
| BOL |
Švedski CHAFF (pljeva) raspršivač
protumjera za samozaštitu zrakoplova. Elektromehanički uređaj , mehanizam
koji puni raspršivač i otpušta jedan po jedan van zrakoplova, stvarajući na
taj način oblak protumjera u vrlo
kratkom vremenu. BOL može nositi IC (npr. HOT CHAFF) ili RF CHAFF , u količini od 160 paketa , dajući pilotu dovoljnu
obrambenu moć. |
| BOLERO |
Kodni naziv za plan
operacija protiv Njemačke te osnaživanje i opremanje snaga SAD-a u UK. |
| BOMB RELEASE LINE |
Imaginarna linija oko
branjenog područja ili objekta na koji bi neprijateljski zrakoplov trebao
baciti bombu. |
| BOMB RELEASE POINT |
Točka u prostoru na kojoj
se bomba otpušta da bi dosegla željeni cilj detonacije. |
| BOMB SIGHTING SYSTEMS |
(1) Vektorski ciljnik - Ciljnički
sustav koji koristi glavni vektor i mehaničku reprezentaciju vektora trokuta
bombardiranja. (a) Vektor prije postavljanja - Ciljnički sustav kod kojeg vrijednosti za visinu , brzinu
te vjetar , postavljene ručno na ciljnik bombe. (b) Kontinuirano postavljeni vektor - Ciljnički sustav kod kojeg vrijednosti za visinu , brzinu
te uzduh automatski i kontinuirano postavljane. (2) Tahometrički ili sinkroni ciljnik - Ciljnički sustav koji automatski otpušta bombu pod
pravilnim kutom održavajući ciljnik na meti , te određujući brzinu relativnu
prema meti te u nekim slučajevima smjer kroz metu. (3) Ciljnik kutne brzine -
Ciljnički sustav kod kojeg se točna točka otpuštanja određuje kada kutna
brzina mete koja je relativna naspram ciljnika bombe , dosiže izračunatu
vrijednost. |
| BOMB
SITE |
Mjesto, poprište gdje su
svi objekti uništeni u bombardiranju. |
| BOMBARDIROSVHČIK |
Ruska riječ za zrakoplov
bombarder. |
| BOMBER BOX |
Let
bombardera , strateški razmještenih za najbolje iskorištavanje luka obrambene
vatre svakog pojedinog zrakoplova. |
| BOMBING ANGLE |
Kut između vertikalne
linije i linije koja spaja zrakoplov sa onim što bi trebalo biti točka udara
bombe ispuštene iz tog zrakoplova. |
| BOMBING ERRORS |
(1) 50 postotna kružna greška -
Radijus kruga , sa centrom na željenoj točci udara , koja sadrži polovinu
projektila koji su trebali pogoditi željenu točku udara. (2) 50 postotna greška otklona -
Polovina udaljenosti između dvije linije , povučena paralelno naspram putanje
zrakoplova te ekvidistanci od željene točke udara , a koja sadrži polovinu
projektila koji su trebali pogoditi željenu točku udara. (3) 50 postotna greška u dometu -
Polovina udaljenosti između dvije linije , povučena okomito na ekvidistancu
putanje zrakoplova od željene točke udara , koja sadrži polovinu projektila
koji su trebali pogoditi željenu točku udara. |
| BOMBING HEIGHT |
Kod zračnih operacija ,
visina iznad nivoa tla nad kojim zrakoplov leti u trenutku otpuštanja
oružja.Visine bombardiranja klasificiraju se na slijedeći način : Vrlo nisko: ispod 100 stopa Nisko od 100 do 2,000 stopa Srednje od 2,000 do 10,000 stopa Visoko od 10,000 do 50,000
stopa Vrlo visoko:
50,000 stopa i više |
| BOMBING RUN |
Kod zračnog bombardiranja ,
onaj dio leta koji normalno počinje iz inicijalne točke , sa prilazom prema
meti , a uključuje zahvat mete , a završava naravno na točci otpuštanja
oružja. |
| BONANZA |
Zrakoplovi BE-33 , 35 , 36 (BEECH AIRCRAFT-SAD). |
| BONEDOME |
Izraz od
milja za stare letačke kacige , zbog njihove bijele boje (CANADA). |
| BOOBY TRAP |
Eksplozivni ili
neeksplozivni uređaj ili neki drugi materijal , namjerno postavljen tako da
izazove ranjavanje i ljudske gubitke na taj način da se aktivira inače
bezazlen objekt. |
| BOOMER |
Pojam koji se odnosi na
nuklearna oružja. |
| BOOMERANG |
Kodni naziv za izvođenje
vježbi koje prethode iskrcavanju na Normandiju. |
| BOOST
GAUGE |
Napojni tlakomjer. |
| BOOSTER |
(1)
Pomoćni ili inicijalni pogonski sustav postavljen na projektil ili zrakoplov
i koji se odvaja ili ne odvaja od matične letjelice nakon potpunog
iscrpljenja pogonskog sredstva. Sustav potisnika može se sastojati od jedne
ili više jedinica. (2) Visoko eksplozivni element dovoljno osjetljiv da može biti
aktiviran malim eksplozivnim elementima u upaljaču ili fitilju dovoljno
snažnom da izazove eksploziju eksplozivnog punjenja. |
| BOOST-PHASE |
Dio letne putanje
balističkog projektila koja započinje lansiranjem i traje do 5 minuta za
osnovne ICBM-ove na
tekuće gorivo ili oko 80 sekundi za napredne ICBM-ove na kruto gorivo. Tijekom faze polijetanja, potisnik i
dodatni motori rade, te bojeve glave još nisu operativne. |
| BOOT |
Zrakoplov TU-91 (SSSR) |
| BOOT CAMP |
Kamp,
logor, baza, vojarna za treniranje vojnika (osnovna obuka). |
| BOOZER |
RAF
zrakoplovni uređaj koji je upozoravao zrakoplov i posadu da su osmotreni od
strane Njemačkog topničkog radara Würzburg (WWII). |
| BOR |
Base of Ramp - Podnožje
lansirne rampe. |
| BORESIGHT |
Smjer glavne latice
antenskog snopa. |
| BOS |
Battlefield Operating
System - borbeni operativni sustav |
| BOSTON |
Douglas A-20 dvomotorni laki jurišni bombarder (ili još i "Havoc"). (WWII). |
| BOSUN |
Zrakoplov TU-14 (SSSR) |
| BOUNCE |
Iznenada napasti drugi
zrakoplov ili površinski cilj. |
| BOUNCE JAMMING |
Korištenje velikih ravnih
objekata ili zaobljenih zemljinih kontura , poput leda , kao reflektore za
zračeće ometačke signale prema napadnutom radaru.Sinonim za TERRAIN BOUNCE. |
| BOUNDARY |
(1)
Stvarna ili imaginarna linija koja označava rubove odnosno razdvaja
(granica). Npr. granica zračnih sektora ili (2)
mjera kontrole crtana preko prepoznatljivih
terenskih oblika i koristi se za
razdvajanje područja taktičke odgovornosti.
Unutar svojih granica postrojbe se mogu kretati sukladno svom planu
djelovanja bez bliske koordinacije sa susjednim postrojbama osim ako je to
izričito drugačije zapovjeđeno.
Izravne paljbe preko granice mogu se izvršiti na čiste ciljeve bez
prethodne koordinacije , ako se otkriju prije od prijateljskih postrojbi s
one strane granice. Indirektne paljbe, topničke, također se mogu ispaljivati
preko granice ali uz prethodnu koordinaciju. Bočna granica se koristi za nadzor operacija susjednih
postrojbi. Zadnja, začelna granica se koristi za pripomoć zapovijedanju i
nadzoru. Simbol na oznaci bočne granice prikazuje veličinu postrojbe i
opisuje najvišu postrojbu sa kojom je granica zajednička. Ako je postrojba
nestandardne veličine, simbol opisuje najvišu postrojbu i najnižu standardnu
postrojbu.
|
| BOUNDARY
LAYER CONTROL FLAP |
Regulator graničnog sloja. |
| BOUNDER |
Zrakoplov M-50 , 52 (SSSR) |
| BOW |
Pramac. |
| BOW TIE ANTENNA |
Tip BIKONIČNE
ANTENE kod koje su stošci ulomljeni u
dvodimenzionalne trokutaste dipole. |
| BOWSER |
Kamion / cisterna za prijevoz zrakoplovnog goriva do zrakoplova (CANADA). |
| BOX |
(FRAZA) - Grupe / kontakti / formacije u kvadratu ili ofset
kvadratu. |
| BOX |
Zrakoplov A-20 |
| BPDMS |
Base Point Defence Missile
System - Brodski raketni sustav sa raketama SEA SPARROW sa 3 lansera Mk-25. |
| BPE
PROGRAM |
Bomber Penetration
Evaluation - Ispitivanje sposobnosti bombardera da
prodre kroz neprijateljsku PZO. |
| BPL |
Bespilotna letjelica. |
| BPS |
Bits Per Second, isto što i "Baud rate". |
| BPSK |
Bipolar Phase Shift Keying. |
| BQM-34 |
BPL
(Firebee) - (Teledyne Ryan). |
| BR |
Burnthrough Range - Pozicija gdje ometanje radara nije djelotvorno. |
| BRA |
Bearing, Range, Altitude - Slijedi zrakoplovna poruka sa brojčanim podacima u slijedu : azimut, daljina, visina. |
| BRAA |
Bearing , Range , Altitude , Aspect - Format taktičke kontrole koji pokazuje azimut , daljinu ,
visinu te aspekt mete naspram prijateljskog zrakoplova. |
| BRACKET |
(Zrakoplovni
manevar) - Ukojem god smjeru neprijatelj okrene
zrakoplov, jedan će mu presretač uvijek biti na poziciji 6. |
| BRACKET |
(FRAZA) - Indicira geometriju mjesta gdje će zrakoplov manevrirati
do pozicije suprotne strane , lateralno ili vertikalno od mete. |
| BRACKETING |
Metoda ugađanja vatre kod
koje je ciljnik postavljen tako malo preko pregledne linije , koja
prepolovljava ciljnik na pola dok meta nije pogođena. |
| BRAKE
CHUTE |
Kučište kočnog padobrana. |
| BRAKE
FLAP |
Kočno krilce. |
| BRANCH |
Dio NATOvog zapovjednog odjela odgovoran za glavno funkcionalno
područje. |
| BRANTLY
HYNES HELICOPTER INC. |
Tvrtka za proizvodnju
helikoptera (SAD). |
| BRASILIA |
Zrakoplov EMB-120 (EMBRAER-BRAZIL). |
| BRASS |
Glavonje, šefovi - Vojnički
izraz za zapovjedni kadar (SAD). |
| BRASS
HATS |
Sleng izraz za Glavno
zapovjedništvo. |
| BRASSARD |
Zrakoplov Yak-28 BREWER (SSSR). |
| BRAVE |
BPL
sustav (BOEING-SAD). |
| BRAVO |
Zrakoplov AS-202 , AF-22 (FLUG UND FAHRZEUGWERKE-NJEMAČKA). |
| BRAVO |
Zrakoplovni izgovor slova
B. |
| BRAVO |
Zrakoplov A-102 |
| BRAWNY |
Zrakoplov IL-40 (SSSR) |
| BRAZO |
Pasivna proturadarska
raketa ZRAK / ZRAK (SAD,UK). |
| BRD-7 |
Podmornički DF sistem - (Sanders). |
| BREAK |
Kočenje - zrakoplovni manevar koji se koristi kada je napadač
ugledan prvi, ili kada je skoro dosegao kupu (kut) ranjivosti. |
| BREAK |
(FRAZA) Koristi se kod nemogućnosti razaznavanja pojedinih djelova
poruke. |
| BREAK
BREAK |
(FRAZA) Isto kao i BREAK ali za razlikovanje poruke od poruke. |
| BREAK LOCK |
Situacija kod terminalne
obrane : stanje kada senzor za navođenje izgubi zahvat na meti.Ako je dobro
konfiguriran, senzor će se vratiti u pretraživački mod i pokušati ponovno
zahvatiti metu. U suprotnosti sa pojmom BREAK TRACK. |
| BREAKAWAY |
Stanje napada kod kojeg se
udarni val pomiče van vatrene kugle stvorene nuklearnom eksplozijom. |
| BREAKAWAY
|
(FRAZA) - Poziv tankeru ili zrakoplovu na punjenju u svrhu
izvršavanja hitne vertikalne i nos / rep separacije između tankera i
zrakoplova. |
| BREAK-OFF POSITION |
Pozicija kod koje se
formacija na odlasku odvaja od glavnog konvoja da bi krenula prema slijedećoj
destinaciji. |
| BREAK-UP |
(1)
Kod radarske datekcije , izdvajanje jednog solidnog odraza i pretvaranje u
određen broj individualnih odraza koji odgovaraju raznim objektima ili
grupiranim strukturama.Ovo odvajanje je moguće kroz niz faktora uključujući
domet , širinu snopa , podešenost pojačanja , veličinu i udaljenost između
objekata. (2) Kod
interpretacije slika , rezultat povećanja koje uzrokuje gubitak identiteta
slike i samim time postaje nasumični niz preliva.Također se zove : "split-up". |
| BREDANARDI
COSTRUZIONI AERO |
Tvrtka za proizvodnju
zrakoplova (ITALIJA). |
| BREGUET DASSAULT |
Tvrtka za
proizvodnju zrakoplova (FRANCUSKA). |
| BREVEL |
BPL
sustav (EURODRONE-NJEMAČKA,FRANCUSKA). |
| BREVITY |
(FRAZA) - Radio frekvencija postaje preopterećena / degradirana
ili ometana te se mora prijeći na kraće , sažete poruke. |
| BREVITY CODE |
Kod koji ne daje nikakvu
sigurnost a svrha mu je skraćivanje poruke a ne skrivanje značenja same
poruke. |
| BREWER,
MAESTRO |
Zrakoplov Yak-28 (SSSR). |
| BRG |
Bearing - Azimut. |
| BRIAR |
Površinski transmiteri koji
rade na frekvencijskom pojasu od
300-600 MHz a koriste se za ometanje neprijateljskih prijamnika
topničkog radara Würzburg (WWII). |
| BRIDGEHEAD |
Mostobran - Kopneno područje na okupiranom ili napadnutom teritoriju
, koje mora biti zadržano ili barem pod kontrolom , tako da s može provesti
kontinuirano iskrcavanje ljudstva i opreme , te osigurati manevarski prostor
potreban za dalji prodor u teritorij. |
| BRIEFING |
Detaljne,
precizne instrukcije, upute date borbenim zrakoplovnim posadama prije misije,
polijetanja. |
| BRIG |
Kratica od BRIGADIER. |
| BRIG |
Zatvor (vojni), npr. SHIP`S BRIG (Brodski zatvor). |
| BRIGADIER
GENERAL |
Brigadni general (čin). |
| BRIGADYR |
Zrakoplov O-60 , L-60 (OMNIPOL - F.T.C.-ČEHOSLOVAČKA). |
| BRILLIANT PEBBLES |
Presretači bazirani u
svemiru , sa ugrađenim senzorima i navigacijskim sustavima sa svrhom
presretanja balističkih projektila prije nego oni otpuste bojeve glave i
mamce. |
| BRISTOL |
Tvrtka za proizvodnju
zrakoplova (UK). |
| BRITANNIA |
Zrakoplov BR-31 , BRIT (BRITISH AEROSPACE-UK). |
| BRITISH
AEROSPACE |
Tvrtka za proizvodnju
zrakoplova (UK). |
| BRITTEN
NORMAN |
Tvrtka za proizvodnju
zrakoplova (UK). |
| BROADBAND CHAFF |
Mamci (CHAFF) koji se sastoje od
dipola razrezanih za razne valne duljine.Također vezano uz pojam BARRAGE JAMMING. |
| BROADBAND MICROWAVE ABSORPTION |
Smanjenje refleksije
mikrovalova , uzrokovano ovojem materijala čije električke i magnetske
osobine stvorene da dopuštaju apsorpciju mikrovalne energije na više
različitih frekvencija.U suprotnosti sa pojmom RESONANT
MICROWAVE ABSORPTION. |
| BROADCAST |
Prijenos informacija u
svezi sa zrakoplovnom navigacijom a
koja nije usmjerena prema nekoj određenoj stanici. |
| BROADCAST CONTROLLED AIR
INTERCEPTION |
Presretanje kod kojeg
presretač dobiva konstantne informacije putem radio veze , o zračnim
kretanjima neprijatelja. |
| BROADCAST
INTERROGATION |
S
"ispitivački"
mod usmjeren ka svim zrakoplovima opremljenim modom S unutar dometa pokrivanja ali
za koje nije obavezan "odgovor". |
| BROKE
LOCK |
(FRAZA) - Gubitak radarskog / IC zahvata. |
| BROKEN
ARROW |
Pojam koji označava gubitak
nuklearnog projektila odnosno nuklearnog oružja. |
| BROLLY |
Padobran. |
| BRONCO |
Zrakoplov OV-10 (ROCKWELL INTERNATIONAL-SAD). |
| BRUISER
|
(FRAZA) - Prijateljski (ASM) lansiran iz zraka. (npr. , HARPOON , EXOCET,PENGUIN.) |
| BRUNS
SCHEIBE |
Tvrtka za proizvodnju
zrakoplova (NJEMAČKA). |
| BRUNS SCHLEICHER |
Tvrtka za
proizvodnju zrakoplova (NJEMAČKA). |
| BRUTE FORCE JAMMING |
Zajednički pojam koji se
odnosi na tri tipa šumnog ometanja : BARRAGE JAMMING, NARROWBAND JAMMING , i SWEPT NOISE JAMMING. |
| B-SCOPE |
Radarski pokazivač koji
azimut i daljinu prikazuje pravokutnim koordinatama (npr. kao na CPS-6B) |
| BSD |
Battlefield Situation
Display - Displej (konzola) za prikaz borbene situacije. |
| BSR |
Vidi pod BACKSCATTER RADAR. |
| BSS |
Vidi pod BACKSCATTER SOUNDER. |
| BSS |
Broadcast Satellite System
- Satelitski odašiljački sustav za emitiranje. |
| BSTS |
Boost Surveillance Tracking
System - Tehnološka pretača FEWSa. |
| BSX |
Battle Simulation Exercise
- vježba pomoću borbene simulacije |
| BT
ili BTG |
Ball-turret Gunner - Topnik smješten u prozirnu kupolu na zrakoplovima ,
bombarderima kao zaštita od napada neprijateljskih lovaca (WWII). |
| BTH |
Beyond The Horizon - Radni
mod AWACSovog radara koji ne koristi doppler ali daje vrlo veliki domet. |
| BTN |
Between - Između. |
| B-TYPE
SCAN |
Kod ovakvog načina
skeniranja horizontalna os je azimut, a vertikalna daljina. |
| BUBBLE |
Kupola koja prekriva
radarsku antenu. |
| BUBBLE
CHECK |
Niski prelet lovačkih
zrakoplova nad određenim područjem. |
| BUCCANEER |
Zrakoplov S-2 , LA-42 , BUC (BRITISH AEROSPACE-UK). |
| BUCK
FEVER |
Sleng izraz za nervozu kod
pilota-početnika. |
| BUCK |
Zrakoplov PE-2 |
| BUCKEYE |
Zrakoplov T-20 , 2 (ROCKWELL INTERNATIONAL-SAD). |
BUDDY
LOCK |
(FRAZA) - Zahvat izvršen na prijateljskom zrakoplovu.Obično
odgovor na “SPIKED” ili “BUDDY SPIKE” poziv te je
popračen sa podacima o poziciji / smjeru / visini. |
| BUDDY
MODE |
Varijacija tehnike
radarskog ometanja (CROSSEYE). |
| BUDDY SPIKE |
(FRAZA) - RWR indikacija prijateljskog
zrakoplova na projektil ZRAK / ZRAK. Slijede podaci o poziciji / smjeru /
visini. |
| BUECKER |
Zrakoplov BUE-133D , BD-33 (BITZ HAUNSTEDTEN-NJEMAČKA) |
| BUECKER
BERLIN |
Tvrtka za proizvodnju
zrakoplova (NJEMAČKA). |
| BUFF |
Big Ugly Fat Fucker -
Nadimak za zrakoplov B-52 STRATOFORTRESS. |
| BUFFALO |
Zrakoplov DHC-5 , DH-5 , UC-8A (DE HAVILLAND-KANADA). |
| BUFFER DISTANCE |
Kod nuklearnog ratovanja : (a) Horizontalna udaljenost
koja , kada se doda siguronosnom radijusu , daje željeno osiguranje da
specifičan stupanj rizika neće biti premašen. (b) Vertikalna udaljenost koja se dodaje siguronosnoj visini od
radioaktivnih padalina u svrhu određivanja željene visine eksplozije na kojoj
neće doći do utjecaja na vojne snage. |
| BUGOUT (smjer) |
(FRAZA) - Izdvajanje iz određenog zahvata / napada / operacije bez
namjere ponovnog povratka. |
| BUICK |
Zrakoplov
sa prethodnom oznakom BUCK PE-2 |
| BULL |
Zrakoplov B-29 (TU-4) |
| BULLDOG |
(FRAZA) - Prijateljski ASM projektil lansiran sa površine / podmornice.(npr., HARPOON, EXOCET, OTOMAT.) |
| BULLPUP
A, B |
Raketa AGM-12 ZRAK / ZEMLJA SR 7-10 (SAD) |
| BULLSEYE |
(FRAZA) - Uspostavljena točka
sa koje pozicija nekog objekta može biti referenca. |
| BULPUP |
Raketa ZRAK / BROD AGM-12B (SAD). |
| BUMF |
Posprdni izraz papirologiju
odnosno dokumentaciju koja dolazi iz zapovjedništava.Izraz dolazi iz starog
naziva za toaletni papir (bumfpaper).(CANADA). |
| BUMP/BUMP-UP |
(FRAZA) - Prelet / nalet u svrhu dobivanja LOS naspram mete ili točke laserske designacije. |
| BUMPING
HEADS |
Vježbanje presretanja ,
koristeći dva lovca naizmjenice, jedan kao napadač a drugi kao meta. |
| BURAN |
Ruski SPACE SHUTTLE (SSSR). |
| BURN GLINT |
Koristi se za dobivanje
osvjetljavanja. |
| BURN-OUT |
Vremenska točka ili točka u
putanji projektila gdje dolazi do prekida sagorjevanja raketnog goriva u
slučaju koji nije programiran. |
| BURN-OUT VELOCITY |
Brzina projektila na točci
potrošenog goriva ili sagorjevanja. |
| BURN-THROUGH
MODE |
Protuometačka radarska
tehnika kod koje se povećava efektivna zračena energija točno prema određenom
cilju ometaču što se postiže povečanjem vršne zračene snage radara, širine
radnog impulsa, frekvencije ponavljanja impulsa i produljenja vremena
obasjavanja cilja radarskim snopom. |
| BURN-THROUGH
RANGE |
Mogućnost radara da vidi
kroz smetnje uzrokovane ometanjem , što se manifestira tako da je odraz mete
jači od ometanja (obično 6dB manualno i 20 dB automatski). |
| BUS
DRIVER |
Nadimak za pilota
bombardera (WWII). |
| BUSHMASTER
ACFT. CORP. |
Tvrtka za proizvodnju
zrakoplova (SAD). |
| BUSINESSLINER
and UTILILINER |
Zrakoplov C-402 i 402C (CESSNA-SAD). |
| BUSTER |
Uputa pilotu da leti bez
naknadnog potiska (forsaža) u svrhu dostizanja maksimalnog doleta. |
| BUSTER |
(FRAZA) - Smjernica za let maksimalnom kontinuiranom brzinom. |
| BUTCHER |
Zrakoplov čija je oznaka
promjenjena u BEAGLE TU-82 (SSSR) |
| BUTT
LINE |
Crta koja se koristi kao
referenca u određivanju lijevo / desno.Izraz se koristi i u odnosu na pojmove
FUSELAGE STATION i WATER LINE. |
| BUZZ |
(FRAZA) Letjeti nisko iznad tla. |
| BUZZ
BOMB |
Sleng izraz za Njemački V-1 nevođeni projektil (WWII). |
| BUZZER |
(FRAZA) - Ometanje elektronskih komunikacija. |
| BVR |
Beyond Visual Range - Izvan
vidnog dometa. |
| BW |
Biological weapon (Biološko
oružje) - Uređaj koji ispaljuje, raspršuje ili širi
žive mikroorganizme, biološke agense i otrove. |
| BW |
Bomb Wing (USAF) - Jedinica
bombarderskih zrakoplova. |
| BWC |
Biological and Toxin
Weapons Convention - Konvencija
o biološkom i toksiološkom oružju. "Konvencija o zabrani razvoja, proizvodnje i skladištenja
bakteriološkog (Biološkog) i Toksiološkog oružja te njihovom uništavanju" zabranjuje razvoj, proizvodnju i skladištenje
bakteriološkog i toksiološkog oružja. Sve zemlje moraju uništiti, ili
preusmjeriti u miroljubive svrhe, sve agense, toksine, oružja, opremu, i
sredstva primjene unutar 9 mjeseci nakon stupanja na snagu ove konvencije. BWC je otvoren za potpisivanje
10. Travnja 1972, a stupio je na snagu 26. Ožujka 1975. 1994 BWC članice stvorile su Ad Hoc Grupu u svrhu
pregovaranja o pravnom protokolu u svezi BWC-a koji bi pomogao u borbi protiv prekršitelja BWC-a. Nacrt protokola
zaokružuje način monitoringa kojem je potrebna deklaracija o dual-use aktivnostima i
pogonima, načinima posjeta takvim pogonima, te iznenadnim inspekcijama. Do
Kolovoza 2001, BWC je potpisalo 144 države; te je još 18 država potpisalo ali
nije ratificiralo BWC. Sporazum je neograničenog trajanja. |
| BYEMAN
|
Kategorija odobrenja za
vrlo tajno signalno uhođenje te slikovne satelitske podatke. |
| BYPASS
ENGINE |
Obilazni bočni mlazni
motor. |
| BYPASS
RATIO |
Turbofanski omjer prolaska
hladnog i toplog zraka kroz središnju jezgru motora. |
| C |
| C |
Brzina svijetlosti -
299,792 km / s. |
| C |
Cargo - Oznaka za transportni zrakoplov (SAD),(UK). |
| C |
Transponder mod A (4 broja 4096 kodova i mod C) . |
| C |
|